38° Salon des Arts – 26-04-2025 – Cavan

Les Amis des Arts de Cavan accueillent pour leur salon annuel l'association Sculpteurs Bretagne. 20 sculpteurs exposeront leurs œuvres . C'est aussi l'occasion de (re )découvrir la Vallée des Arts , jalonnée d'œuvres monumentales une vingtaine , fruits de symposiums et de l'ouverture de la commune au monde de l'art .

Les Amis des Arts de Cavan welcome the Sculpteurs Bretagne association to their annual show. 20 sculptors will exhibit their works. It's also an opportunity to (re)discover the Vallée des Arts, dotted with some twenty monumental works, the fruit of symposia and the town's openness to the art world.

Die Kunstfreunde von Cavan begrüßen für ihre jährliche Messe den Verein Sculpteurs Bretagne. 20 Bildhauer werden ihre Werke ausstellen. Es ist auch eine Gelegenheit, das Tal der Künste (wieder) zu entdecken, das mit rund 20 monumentalen Werken gesäumt ist, die das Ergebnis von Symposien und der Öffnung der Gemeinde für die Welt der Kunst sind.

Les Amis des Arts de Cavan verwelkomen de vereniging Sculpteurs Bretagne op hun jaarlijkse show. 20 beeldhouwers zullen hun werk tentoonstellen. Het is ook een gelegenheid om de Vallée des Arts te (her)ontdekken, bezaaid met een twintigtal monumentale werken, het resultaat van symposia en de openheid van de stad naar de wereld van de kunst.

Les Amis des Arts de Cavan acogen en su exposición anual a la asociación Sculpteurs Bretagne. 20 escultores expondrán sus obras. También es la ocasión de (re)descubrir el Valle de las Artes, salpicado de una veintena de obras monumentales, fruto de coloquios y de la apertura de la ciudad al mundo del arte.

Gli Amis des Arts de Cavan accolgono l'associazione Sculpteurs Bretagne per la loro mostra annuale. 20 scultori esporranno le loro opere. È anche un'occasione per (ri)scoprire la Vallée des Arts, costellata da una ventina di opere monumentali, frutto di simposi e dell'apertura della città al mondo dell'arte.