Marché de Noël de Thann – 26-12-2025 – Thann

Rencontrez les exposants de notre marché de Noël authentique, installé au pied de la Collégiale Saint-Thiébaut, dans une atmosphère magique et féérique. Entre découverte de savoir-faire, plaisirs gourmands, traditions alsaciennes et ambiance musicale, prenez le temps de savourer votre visite.

Meet the exhibitors at our authentic Christmas market, set at the foot of the Collégiale Saint-Thiébaut, in a magical, fairytale atmosphere. Take the time to savor your visit, and discover our know-how, gourmet delights, Alsatian traditions and musical ambience.

Treffen Sie die Aussteller unseres authentischen Weihnachtsmarktes, der am Fuße der Stiftskirche Saint-Thiébaut in einer magischen und märchenhaften Atmosphäre aufgebaut ist. Zwischen der Entdeckung von Know-how, Gaumenfreuden, elsässischen Traditionen und musikalischer Stimmung nehmen Sie sich Zeit, Ihren Besuch zu genießen.

Ontmoet de marktkramers op onze authentieke kerstmarkt, gelegen aan de voet van de Collégiale Saint-Thiébaut, in een magische, sprookjesachtige sfeer. Neem de tijd om van je bezoek te genieten en ontdek nieuwe vaardigheden, lekkernijen, Elzasser tradities en een muzikale sfeer.

Conozca a los vendedores de nuestro auténtico mercado navideño, situado a los pies de la Collégiale Saint-Thiébaut, en un ambiente mágico y de cuento de hadas. Tómese su tiempo para saborear la visita y descubrir nuevos oficios, delicias gastronómicas, tradiciones alsacianas y un ambiente musical.

Incontrate gli standisti del nostro autentico mercatino di Natale, ai piedi della Collégiale Saint-Thiébaut, in un'atmosfera magica e fiabesca. Prendetevi il tempo necessario per assaporare la visita e scoprire nuove abilità, delizie gastronomiche, tradizioni alsaziane e un'atmosfera musicale.