Marché de Noël – 06-12-2025 – Willgottheim

11ème édition du Marché de Noël à l'ombre du clocher, sur la Place du village au pied de l'église : une trentaine d'exposants vous proposent leurs jolies produits et les associations du village sont là pour vous restaurer dans une ambiance authentique et chaleureuse de fête de village.

11th edition of the Christmas Market in the shadow of the bell tower, on the village square at the foot of the church: some thirty exhibitors offer their beautiful wares, and village associations are on hand to provide refreshments in a warm, authentic village atmosphere.

11. Weihnachtsmarkt im Schatten des Glockenturms auf dem Dorfplatz am Fuße der Kirche: Rund 30 Aussteller bieten ihre hübschen Produkte an und die Vereine des Dorfes sorgen für Ihr leibliches Wohl in der authentischen und herzlichen Atmosphäre eines Dorffestes.

11e editie van de kerstmarkt in de schaduw van de klokkentoren, op het dorpsplein aan de voet van de kerk: een dertigtal standhouders verkopen hun prachtige producten en de dorpsverenigingen staan klaar om je te voorzien van eten en drinken in een authentieke en warme dorpsfeestsfeer.

11ª edición del Mercado de Navidad a la sombra del campanario, en la plaza del pueblo, a los pies de la iglesia: una treintena de expositores venderán sus bellos productos y las asociaciones del pueblo estarán allí para ofrecerle comida y bebida en un ambiente auténtico y cálido de fiesta de pueblo.

undicesima edizione del Mercatino di Natale all'ombra del campanile, sulla piazza del paese ai piedi della chiesa: una trentina di espositori venderanno i loro splendidi prodotti e le associazioni del paese saranno a disposizione per offrirvi cibo e bevande in un'autentica e calda atmosfera di festa paesana.