Marché de Noël – 06-12-2025 – Widensolen

De nombreux exposants proposent des créations artisanales uniques et des produits locaux de qualité. Au programme : spectacle équestre de feu, et soirée festive (le samedi), balade à poneys et tour en calèche, animation de rue. Large choix de restauration à la ginguette hivernale pour régaler vos papilles : soupes, tartes flambées, pâté chaud, sandwichs chauds, bretzels, crêpes, gaufres, marrons.

Numerous exhibitors offer unique handcrafted creations and quality local products. On the program: equestrian fire show and festive evening (Saturday), pony and carriage rides, street entertainment. A wide choice of food and drink at the winter ginguette: soups, tarts flambées, pâté chaud, hot sandwiches, pretzels, crêpes, waffles, chestnuts.

Zahlreiche Aussteller bieten einzigartige handwerkliche Kreationen und lokale Qualitätsprodukte an. Auf dem Programm stehen: Feuer-Reitshow und Festabend (am Samstag), Ponyreiten und Kutschfahrten, Straßenunterhaltung. Große Auswahl an Speisen und Getränken in der winterlichen Ginguette, um Ihren Gaumen zu verwöhnen: Suppen, Flammkuchen, heiße Pastete, warme Sandwiches, Brezeln, Crêpes, Waffeln, Maronen.

Talrijke exposanten bieden unieke ambachten en lokale kwaliteitsproducten aan. Op het programma: vuurpaardenshow en feestavond (zaterdag), pony- en paardenkoetsritten, straatanimatie. Een ruime keuze aan eten en drinken op de winter ginguette: soepen, flammkuchen, warme paté, warme broodjes, pretzels, crêpes, wafels en kastanjes.

Numerosos expositores ofrecen artesanía única y productos locales de calidad. En el programa: espectáculo de caballos de fuego y velada festiva (sábado), paseos en poni y en coche de caballos, animaciones callejeras. Gran variedad de comida y bebida en la ginguette de invierno: sopas, tartas flambeadas, paté caliente, bocadillos calientes, pretzels, crepes, gofres y castañas.

Numerosi espositori propongono artigianato unico e prodotti locali di qualità. In programma: spettacolo di cavalli infuocati e serata di festa (sabato), passeggiate su pony e carrozze trainate da cavalli, animazione di strada. Ampia scelta di cibi e bevande alla ginguetta invernale: zuppe, crostate flambées, paté caldo, panini caldi, pretzel, crêpes, waffle e castagne.