Marché aux Puces de Holtzwihr (Porte du Ried) – 03-05-2026 – Porte du Ried

Organisé par le RACING HW96. Horaires : de 8h à 17h (installation entre 6h et 8h ; départ à partir de 17h sauf en cas de dégradation météorologique) Nombre de places limitées. Les commerçants sont acceptés sur présentation de la carte professionnelle. Buvette et restauration complète assurées toute la journée : Barbecue, frites, gâteaux, café, boissons

Organized by RACING HW96. Times: 8am to 5pm (set-up between 6am and 8am; departure from 5pm except in the event of bad weather) Limited number of places. Traders accepted on presentation of business card. Refreshment bar and full catering provided all day: Barbecue, French fries, cakes, coffee, drinks

Organisiert von RACING HW96. Öffnungszeiten: von 8 bis 17 Uhr (Aufbau zwischen 6 und 8 Uhr; Start ab 17 Uhr, außer bei Wetterverschlechterung) Begrenzte Anzahl von Plätzen. Händler werden gegen Vorlage des Gewerbescheins zugelassen. Erfrischungsstände und Vollverpflegung den ganzen Tag über gewährleistet: Grill, Pommes frites, Kuchen, Kaffee, Getränke

Georganiseerd door RACING HW96. Tijden: 8.00 tot 17.00 uur (opstellen tussen 6.00 en 8.00 uur; vertrek vanaf 17.00 uur behalve bij slecht weer) Beperkt aantal plaatsen. Handelaren worden toegelaten op vertoon van hun visitekaartje. Versnaperingsbar en volledige catering voorzien de hele dag: barbecue, friet, gebak, koffie, drankjes, enz

Organizado por RACING HW96. Horario: de 8.00 a 17.00 horas (montaje entre las 6.00 y las 8.00 horas; salida a partir de las 17.00 horas, excepto en caso de mal tiempo) Plazas limitadas. Se aceptan comerciantes previa presentación de su tarjeta de visita. Durante todo el día habrá un bar y un servicio completo de catering: barbacoa, patatas fritas, pasteles, café, bebidas, etc

Organizzato da RACING HW96. Orari: dalle 8.00 alle 17.00 (allestimento tra le 6.00 e le 8.00; partenza dalle 17.00, salvo in caso di maltempo) Numero di posti limitato. Gli operatori commerciali sono accettati dietro presentazione del loro biglietto da visita. Bar e ristorazione completa per tutto il giorno: barbecue, patatine, torte, caffè, bevande, ecc