La Fête des Abeilles – Portes ouvertes à la miellerie à Saint Martin d'Arcé – 11-04-2026 – Baugé-en-Anjou

À l’occasion du printemps, Des Abeilles et Vous, à l'Or de la ruche vous invite à un événement convivial et pédagogique : La Fête des Abeilles, deux journées de portes ouvertes dédiées à la découverte du monde fascinant des abeilles, de l’apiculture artisanale et du savoir-faire local. Petits et grands pourront plonger au cœur de l’univers des pollinisateurs et comprendre leur rôle essentiel dans la biodiversité et notre alimentation. Au programme : Découverte du métier d’apiculteur et de la vie des abeilles Présentation du travail au rucher et de la transformation du miel Explications autour de la biodiversité et de l’environnement Rencontres, échanges et moments de partage Découverte et dégustation de produits de la ruche Animations accessibles à toute la famille Cette fête est l’occasion de mieux comprendre le lien entre la nature, les abeilles et le territoire, tout en rencontrant des artisans passionnés qui œuvrent au quotidien pour une apiculture respectueuse. Un rendez-vous nature, gourmand et engagé, au cœur du Baugeois, à ne pas manquer. Entrée libre – Tout public Certains ateliers seront sur inscription. suivre la page facebook @desabeillesetvous

To celebrate spring, Des Abeilles et Vous, à l'Or de la ruche invites you to a friendly, educational event: La Fête des Abeilles, a two-day open house dedicated to discovering the fascinating world of bees, artisanal beekeeping and local know-how. Young and old alike can plunge into the world of pollinators and understand their essential role in biodiversity and our food supply. On the program: Introduction to the beekeeping profession and the life of bees Introduction to work in the apiary and honey processing Explanations on biodiversity and the environment Meetings, exchanges and moments of sharing Discovery and tasting of beehive products Activities for the whole family This festival is an opportunity to better understand the link between nature, bees and the land, while meeting passionate craftsmen who work daily for respectful beekeeping. A natural, gourmet and committed event in the heart of the Baugeois region, not to be missed. Free admission ? Open to all Some workshops require registration. Follow the facebook page @desabeillesetvous

Anlässlich des Frühlings lädt Des Abeilles et Vous, à l'Or de la ruche Sie zu einer geselligen und pädagogischen Veranstaltung ein: Das Bienenfest, zwei Tage der offenen Tür, die der Entdeckung der faszinierenden Welt der Bienen, der handwerklichen Imkerei und des lokalen Know-hows gewidmet sind. Groß und Klein können in die Welt der Bestäuber eintauchen und ihre wichtige Rolle für die Biodiversität und unsere Ernährung verstehen. Auf dem Programm stehen: Entdeckung des Berufs des Imkers und des Lebens der Bienen Vorstellung der Arbeit im Bienenstock und der Honigverarbeitung Erklärungen zur Biodiversität und zur Umwelt Begegnungen, Austausch und gemeinsame Momente Entdeckung und Verkostung von Produkten aus dem Bienenstock Animationen für die ganze Familie Dieses Fest bietet die Gelegenheit, die Verbindung zwischen der Natur, den Bienen und der Region besser zu verstehen und gleichzeitig leidenschaftliche Handwerker zu treffen, die sich tagtäglich für eine respektvolle Bienenzucht einsetzen. Ein Natur-, Gourmet- und Engagement-Treffen im Herzen des Baugeois, das Sie nicht verpassen sollten. Der Eintritt ist frei ? Für die gesamte Öffentlichkeit Für einige Workshops ist eine Anmeldung erforderlich. Folgen Sie der facebook-Seite @desabeillesetvous

Om de lente te vieren nodigt Des Abeilles et Vous, à l'Or de la ruche je uit voor een gezellig en leerzaam evenement: La Fête des Abeilles, een tweedaags open huis gewijd aan het ontdekken van de fascinerende wereld van bijen, traditionele bijenteelt en lokale knowhow. Jong en oud kunnen zich verdiepen in de wereld van de bestuivers en hun essentiële rol in de biodiversiteit en onze voedselvoorziening begrijpen. Op het programma: Kennismaking met het beroep van imker en het leven van bijen Inleiding tot het werk in de bijenstal en hoe honing wordt verwerkt Uitleg over biodiversiteit en het milieu Ontmoetingen, uitwisselingen en momenten van delen Ontdekken en proeven van producten uit de bijenkorf Activiteiten voor het hele gezin Dit festival is een gelegenheid om de band tussen de natuur, de bijen en de regio beter te leren kennen en om de gepassioneerde ambachtslieden te ontmoeten die zich elke dag inzetten voor een respectvolle bijenteelt. Een natuurlijk, gastronomisch en geëngageerd evenement in het hart van de Baugeois, niet te missen. Gratis toegang ? Voor iedereen toegankelijk Sommige workshops vereisen inschrijving. Volg de facebook pagina @desabeillesetvous

Para celebrar la primavera, Des Abeilles et Vous, à l'Or de la ruche le invita a un evento amistoso y educativo: La Fête des Abeilles, una jornada de puertas abiertas de dos días dedicada a descubrir el fascinante mundo de las abejas, la apicultura tradicional y el saber hacer local. Pequeños y mayores podrán profundizar en el mundo de los polinizadores y comprender su papel esencial en la biodiversidad y nuestra alimentación. En el programa: Descubrir la profesión de apicultor y la vida de las abejas Introducción al trabajo en el colmenar y a la transformación de la miel Explicaciones sobre la biodiversidad y el medio ambiente Encuentros, intercambios y momentos de convivencia Descubrimiento y degustación de los productos de la colmena Actividades para toda la familia Este festival es una oportunidad para comprender mejor el vínculo entre la naturaleza, las abejas y la región, al tiempo que se conoce a los apasionados artesanos que trabajan cada día para promover una apicultura respetuosa. Un evento natural, gastronómico y comprometido en el corazón de la región de Baugeois, que no se puede perder. Entrada gratuita ? Abierto a todos Algunos talleres requieren inscripción. Siga la página de facebook @desabeillesetvous

Per festeggiare la primavera, Des Abeilles et Vous, à l'Or de la ruche vi invita a un evento simpatico e istruttivo: La Fête des Abeilles, una due giorni dedicata alla scoperta dell'affascinante mondo delle api, dell'apicoltura tradizionale e dei saperi locali. Grandi e piccini potranno addentrarsi nel mondo degli impollinatori e comprendere il loro ruolo essenziale per la biodiversità e l'alimentazione. Il programma: Scoperta del mestiere di apicoltore e della vita delle api Introduzione al lavoro in apiario e alla lavorazione del miele Spiegazioni sulla biodiversità e sull'ambiente Incontri, scambi e momenti di condivisione Scoperta e degustazione dei prodotti dell'alveare Attività per tutta la famiglia Questo festival è un'occasione per comprendere meglio il legame tra la natura, le api e la regione, incontrando gli appassionati artigiani che lavorano ogni giorno per promuovere un'apicoltura rispettosa. Un evento naturale, gastronomico e impegnato nel cuore della regione del Baugeois, da non perdere. Ingresso libero? Aperto a tutti Alcuni laboratori richiedono l'iscrizione. Seguite la pagina facebook @desabeillesetvous