Description
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, l’église Sainte-Marie de Corneilla-de-Conflent vous ouvre ses portes. Entrez et découvrez son tympan sculpté roman, sa riche décoration mobilière et surtout, son retable gothique en albâtre.
English
On the occasion of the European Heritage Days, Corneilla-de-Conflent?s Sainte-Marie church opens its doors to the public. Come and discover its Romanesque sculpted tympanum, its richly decorated furnishings and, above all, its Gothic alabaster altarpiece.
Deutsch
Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals öffnet die Kirche Sainte-Marie in Corneilla-de-Conflent ihre Türen für Sie. Treten Sie ein und entdecken Sie das romanische Tympanon, die reiche Möbeldekoration und vor allem den gotischen Altaraufsatz aus Alabaster.
Dutch
In het kader van de Europese Erfgoeddagen opent de kerk Sainte-Marie in Corneilla-de-Conflent haar deuren voor bezoekers. Ontdek het romaanse gebeeldhouwde timpaan, het rijk versierde meubilair en vooral het gotische albasten altaarstuk.
Español
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la iglesia Sainte-Marie de Corneilla-de-Conflent abre sus puertas a los visitantes. Venga a descubrir su tímpano románico esculpido, su mobiliario ricamente decorado y, sobre todo, su retablo gótico de alabastro.
Italiano
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, la chiesa di Sainte-Marie a Corneilla-de-Conflent apre le sue porte ai visitatori. Venite a scoprire il suo timpano romanico scolpito, i suoi arredi riccamente decorati e, soprattutto, la sua pala d'alabastro gotica.