JEP 2025 – VISITE ET EXPOSITION À SAINT-MARTIN-DU-CANIGOU – 21-09-2025 – Casteil
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Au cœur du Massif du Canigou, découvrez un joyau du premier art roman dans son splendide écrin de verdure. Hélène Saudecerre vous y présentera ses œuvres.
English
In the heart of the Massif du Canigou, discover a jewel of early Romanesque art in its splendid green setting. Hélène Saudecerre will present her work.
Deutsch
Im Herzen des Canigou-Massivs entdecken Sie ein Juwel der frühen romanischen Kunst in einer herrlichen grünen Umgebung. Hélène Saudecerre wird Ihnen hier ihre Werke vorstellen.
Dutch
Ontdek in het hart van het Massif du Canigou een juweel van vroegromaanse kunst in een prachtige groene omgeving. Hélène Saudecerre zal je met plezier haar werk laten zien.
Español
En el corazón del Macizo del Canigó, descubra una joya del arte románico primitivo en su espléndido marco verde. Hélène Saudecerre estará encantada de mostrarle su obra.
Italiano
Nel cuore del Massiccio del Canigou, scoprite un gioiello dell'arte romanica antica nella sua splendida cornice verde. Hélène Saudecerre sarà lieta di mostrarvi le sue opere.
Chemin de l'Abbaye, 66820 Casteil
Crédits: Ministère de la Culture
