Braderie solidaire – 04-05-2025 – Baume-les-Dames

Vente de vêtements d’occasion organisée au profit d’une œuvre caritative. Dépose de vêtements propres et en bon état le vendredi 2 à partir de 9h. La vente s'effectuera le samedi et le dimanche.

Second-hand clothes sale organised in aid of charity. Drop off clean clothes in good condition on Friday 2nd from 9am. The sale will take place on Saturday and Sunday.

Verkauf von gebrauchter Kleidung, der zugunsten eines wohltätigen Zwecks organisiert wird. Geben Sie saubere und gut erhaltene Kleidung am Freitag, den 2. ab 9 Uhr ab. Der Verkauf findet am Samstag und Sonntag statt.

Tweedehands kledingverkoop voor het goede doel. Schone kleding in goede staat kan op vrijdag 2 vanaf 9 uur worden afgegeven. De verkoop vindt plaats op zaterdag en zondag.

Venta de ropa de segunda mano organizada con fines benéficos. La ropa limpia y en buen estado puede entregarse el viernes 2 a partir de las 9.00 horas. La venta tendrá lugar el sábado y el domingo.

Vendita di abiti usati organizzata a scopo benefico. Gli indumenti puliti e in buono stato possono essere consegnati venerdì 2 dalle 9.00. La vendita si svolgerà sabato e domenica.