Description
Vente de fromages de chèvre et vache frais, affinés,… du mercredi au samedi de 11h à 12h. Accueil de groupes sur rendez-vous : visite de l’exploitation, dégustations, animations diverses. Marché d’agricultrices et agriculteurs chaque samedi 10h-12h dans la cour de la ferme.
Fromages : à partir de 2 € Boutique de fromages et produits régionaux – ouverte le mercredi, jeudi, vendredi de 11h à 12h, le samedi de 10h à 12h et sur rdv.
English
Sales of fresh and matured goat and cow cheeses, from Wednesday to Saturday, 11am to 12pm. Groups welcome by appointment: tour of the farm, tastings, various activities. Farmers? market every Saturday 10am-12pm in the farmyard.
Cheeses: from 2 ? Cheese and regional products store – open Wednesday, Thursday and Friday from 11am to 12pm, Saturday from 10am to 12pm and by appointment.
Deutsch
Verkauf von frischem, gereiftem Ziegen- und Kuhmilchkäse… Mittwoch bis Samstag von 11 bis 12 Uhr. Empfang von Gruppen nach Vereinbarung: Besichtigung des Betriebs, Verkostungen, verschiedene Veranstaltungen. Markt der Landwirte und Landwirtinnen jeden Samstag von 10-12 Uhr im Hof des Bauernhofs.
Käse: ab 2 ? Käseladen und regionale Produkte – geöffnet mittwochs, donnerstags, freitags von 11-12 Uhr, samstags von 10-12 Uhr und nach Vereinbarung.
Dutch
Verse en gerijpte geiten- en koeienkazen te koop van woensdag tot zaterdag van 11 tot 12 uur. Groepen zijn welkom op afspraak: rondleiding op de boerderij, proeverijen, diverse evenementen. Boerenmarkt elke zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur op het erf.
Kazen: vanaf 2? Kaas en streekproducten winkel – open woensdag, donderdag en vrijdag van 11u tot 12u, zaterdag van 10u tot 12u en op afspraak.
Español
Venta de quesos frescos y curados de cabra y vaca, de miércoles a sábado, de 11.00 a 12.00 h. Acogida de grupos con cita previa: visita de la granja, degustaciones, actos diversos. Mercado agrícola todos los sábados de 10.00 a 12.00 h en el corral.
Quesos: a partir de 2? Tienda de quesos y productos regionales: abierta miércoles, jueves y viernes de 11.00 a 12.00 h., sábados de 10.00 a 12.00 h. y con cita previa.
Italiano
Vendita di formaggi freschi e stagionati di capra e di mucca, da mercoledì a sabato, dalle 11 alle 12. Accoglienza gruppi su prenotazione: visita della fattoria, degustazioni, eventi vari. Mercato contadino ogni sabato dalle 10 alle 12 nell'aia.
Formaggi: da 2? Negozio di formaggi e prodotti regionali – aperto mercoledì, giovedì e venerdì dalle 11 alle 12, sabato dalle 10 alle 12 e su appuntamento.