Description
Le restaurant "Le Ponton'' à Biarritz vous accueille tous les jours de l’année. Venez profiter de sa magnifique terrasse sur l'océan lors des petits déjeuners, déjeuners ou dîners. Le restaurant propose une cuisine basque revisitée, raffinée et renouvelée au fil des saisons.
A la carte, ou en plat du jour vous découvrirez les différentes saveurs d'une cuisine basque traditionnelle face à l’océan.
English
The restaurant "Le Ponton '' in Biarritz welcomes you every day of the year. Come and enjoy its magnificent terrace on the ocean during breakfasts, lunches or dinners. The restaurant offers a revisited, refined and renewed Basque cuisine at the seasons.
On the menu, or as the dish of the day, you will discover the different flavors of traditional Basque cuisine facing the ocean.
Deutsch
Das Restaurant "Le Ponton'' in Biarritz empfängt Sie das ganze Jahr über jeden Tag. Genießen Sie zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen die herrliche Terrasse mit Blick auf den Ozean. Das Restaurant bietet eine überarbeitete, raffinierte und saisonal wechselnde baskische Küche.
A la carte oder als Tagesgericht können Sie die verschiedenen Geschmacksrichtungen der traditionellen baskischen Küche mit Blick auf den Ozean entdecken.
Dutch
Het restaurant "Le Ponton" in Biarritz verwelkomt u elke dag van het jaar. Kom en geniet van het prachtige terras met uitzicht op de oceaan voor ontbijt, lunch of diner. Het restaurant biedt een herziene, verfijnde en vernieuwde Baskische keuken naargelang de seizoenen.
A la carte of als dagschotel ontdekt u de verschillende smaken van de traditionele Baskische keuken met uitzicht op de oceaan.
Español
El restaurante "Le Ponton" de Biarritz le da la bienvenida todos los días del año. Venga a disfrutar de su magnífica terraza con vistas al mar para desayunar, comer o cenar. El restaurante propone una cocina vasca revisada, refinada y renovada según las estaciones.
A la carta o como plato del día, descubrirá los diferentes sabores de la cocina tradicional vasca frente al océano.
Italiano
Il ristorante "Le Ponton" di Biarritz vi accoglie tutti i giorni dell'anno. Venite a godervi la sua magnifica terrazza con vista sull'oceano per colazione, pranzo o cena. Il ristorante propone una cucina basca rivisitata, raffinata e rinnovata secondo le stagioni.
Alla carta o come piatto del giorno, scoprirete i diversi sapori della cucina tradizionale basca di fronte all'oceano.