Roucadil, La Boutique des Pruneaux – Montayral
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Maison Roucadil propose une découverte commentée des ateliers de transformation de la prune d'Ente en Pruneau d'Agen et une dégustation.
Découvrez nos spécialités autour du pruneau mais aussi de nombreux autres produits du terroir dans nos boutiques (noix du Périgord, noisettes du Lot-et-Garonne, amandes du Sud de la France, mirabelles mi-cuites, fruits enrobés de chocolats, chocolats faits maison, corbeilles, vins, foie gras, …). Nous sommes Artisans Chocolatier.
English
Maison Roucadil offers a guided discovery of the workshops for transforming Ente plums into Agen prunes and a tasting.
Discover our specialties around prunes but also many other local products in our shops (Périgord walnuts, Lot-et-Garonne hazelnuts, almonds from the South of France, mi-cuites mirabelles, chocolate-coated fruits, homemade chocolates, baskets, wines, foie gras, …). We are Artisan Chocolatiers.
Deutsch
Das Haus Roucadil bietet eine kommentierte Entdeckung der Werkstätten, in denen die Ente-Pflaume zu Pruneau d'Agen verarbeitet wird, und eine Verkostung an.
Entdecken Sie unsere Spezialitäten rund um die Pflaume, aber auch zahlreiche andere regionale Produkte in unseren Geschäften (Walnüsse aus dem Périgord, Haselnüsse aus dem Lot-et-Garonne, Mandeln aus Südfrankreich, halbgekochte Mirabellen, mit Schokolade überzogene Früchte, hausgemachte Schokolade, Körbe, Weine, Gänseleberpastete, …). Wir sind Artisans Chocolatier.
Dutch
Maison Roucadil biedt een rondleiding door de ateliers waar de Ente pruim wordt verwerkt tot Agen Pruneau, gevolgd door een proeverij.
Ontdek onze specialiteiten rond de pruim, maar ook vele andere streekproducten in onze winkels (walnoten uit de Périgord, hazelnoten uit Lot-et-Garonne, amandelen uit Zuid-Frankrijk, halfgare mirabellen, fruit in chocolade, huisgemaakte pralines, manden, wijnen, foie gras, enz.) Wij zijn ambachtelijke chocolatiers.
Español
La Maison Roucadil le propone una visita guiada a los talleres de transformación de la ciruela pasa de Ente en Agen Pruneau, seguida de una degustación.
Descubra nuestras especialidades en torno a la ciruela pasa, así como otros muchos productos locales en nuestras tiendas (nueces de Périgord, avellanas de Lot-et-Garonne, almendras del Sur de Francia, mirabeles semicocidos, frutas bañadas en chocolate, bombones artesanos, cestas, vinos, foie gras, etc.). Somos chocolateros artesanos.
Italiano
La Maison Roucadil propone una visita guidata ai laboratori dove la prugna dell'Ente viene trasformata in Agen Pruneau, seguita da una degustazione.
Scoprite le nostre specialità a base di prugne secche e molti altri prodotti locali nei nostri negozi (noci del Périgord, nocciole del Lot-et-Garonne, mandorle del Sud della Francia, mirabelle semicrude, frutta ricoperta di cioccolato, cioccolatini fatti in casa, cesti, vini, foie gras, ecc.) Siamo cioccolatieri artigianali.
