Rimon et Saveurs

Agriculteurs depuis plus de 30 ans, nos productions sont bien implantées dans ce terroir des pré-alpes du sud. Nous élevons des brebis pour leurs agneaux, cultivons de la lavande pour son huile essentielle et des céréales que nous transformons.

Farmers for over 30 years, our traditional agriculture is well established in the southern French Prealps region. We raise sheep for their lamb, grow lavender for its essential oil, and also sell flour, semolina, pasta.

Wir sind seit über 30 Jahren Landwirte und haben unsere Produktion in diesem Gebiet der südlichen Voralpen fest etabliert. Wir züchten Schafe für ihre Lämmer, bauen Lavendel für sein ätherisches Öl und Getreide an, das wir verarbeiten.

Al meer dan 30 jaar actief in de landbouw, onze traditionele producties hebben een reputatie opgebouwd in het zuidelijke Pre-alpes gebied. We fokken schapen om hun lammeren, en verbouwen lavendel om er etherische olie van te maken. Verder bieden we bloem, semoule en pasta aan

Agricultores desde hace más de 30 años, nuestros productos están bien implantados en esta región del sur de los Prealpes. Criamos ovejas para sus corderos, lavanda para su aceite esencial y cereales para la transformación.

Agricoltori da oltre 30 anni, i nostri prodotti sono ben radicati in questa regione delle Prealpi meridionali. Alleviamo pecore per i loro agnelli, coltiviamo lavanda per il suo olio essenziale e cereali per la trasformazione.