Pains de la Ferme du Champ O sac – Champsac

Chloé est paysanne, meunière et boulangère. Dans sa Ferme du Champ O sac, elle cultive uniquement des blés anciens, et son moulin à meules de pierre donne des farines riches servant à produire un pain savoureux de qualité, cuit au feu de bois, d'une excellente conservation. Commandez votre pain le dimanche et venez le récupérer le mardi (18h-19h30), le mercredi (9h-12h), le jeudi (17h30-19h30). Jour de retrait à convenir lors de la commande.

Chloé is a farmer, miller and baker. At her Ferme du Champ O sac, she grows only ancient wheats, and her stone mill produces rich flours used to make tasty, quality bread, baked over a wood fire, with excellent keeping qualities. Order your bread on Sunday and collect it on Tuesday (6pm-7.30pm), Wednesday (9am-12pm) and Thursday (5.30pm-7.30pm). Pick-up day to be agreed when ordering.

Chloé ist Bäuerin, Müllerin und Bäckerin. Auf ihrer Ferme du Champ O sac baut sie nur alte Weizensorten an und ihre Steinmühle liefert reichhaltiges Mehl, das zur Herstellung von schmackhaftem Qualitätsbrot dient, das über Holzfeuer gebacken wird und eine ausgezeichnete Haltbarkeit hat. Bestellen Sie Ihr Brot am Sonntag und holen Sie es am Dienstag (18:00-19:30 Uhr), Mittwoch (9:00-12:00 Uhr) und Donnerstag (17:30-19:30 Uhr) ab. Abholtag nach Vereinbarung bei der Bestellung.

Chloé is boerin, molenaar en bakker. Op haar Ferme du Champ O sac verbouwt ze alleen oude tarwe en haar stenen molen produceert rijk meel waarmee smakelijk brood van hoge kwaliteit wordt gemaakt, gebakken boven een houtvuur en met uitstekende houdbaarheid. Bestel je brood op zondag en haal het af op dinsdag (18.00-19.30 uur), woensdag (9.00-12.00 uur) en donderdag (17.30-19.30 uur). Afhaaldag af te spreken bij bestelling.

Chloé es agricultora, molinera y panadera. En su Ferme du Champ O sac sólo cultiva trigo viejo, y su molino de piedra produce harinas ricas con las que elabora un pan sabroso y de calidad, cocido a la leña y con excelentes cualidades de conservación. Pida su pan el domingo y recójalo el martes (de 18.00 a 19.30 h), el miércoles (de 9.00 a 12.00 h) y el jueves (de 17.30 a 19.30 h). El día de recogida se acordará al hacer el pedido.

Chloé è agricoltore, mugnaio e panettiere. Nella sua Ferme du Champ O sac coltiva solo grano antico e il suo mulino a pietra produce farine ricche che servono a produrre pane gustoso e di qualità, cotto a legna e con un'ottima conservazione. Ordinate il pane la domenica e ritiratelo il martedì (18.00-19.30), il mercoledì (9.00-12.00) e il giovedì (17.30-19.30). Giorno di ritiro da concordare al momento dell'ordine.