Magasin de l'Abbaye de Cîteaux – Saint-Nicolas-lès-Cîteaux

L'Abbaye de Cîteaux est célèbre pour son fromage fermier, communément appelé Fromage de Cîteaux. Ce fromage au lait de vache thermisé, fruité, au goût de pâturage, s'achète directement au magasin de l'abbaye où les moines cisterciens perpétuent la tradition fromagère de cette région en vendant à des tarifs très avantageux un fromage d'une saveur unique. Vente directe de fromages, bonbons au miel, produits alimentaires, produits d'hygiène, livres, souvenirs, objets de piété, images, cartes postales. L'Abbaye de Cîteaux propose également un parcours de visites accompagnées de la partie historique du monastère, ouvert de manière saisonnière.

Direct sale of cheese, honey sweets, food products, hygiene products, books, souvenirs, religious objects, pictures, postcards.

Die Abtei von Cîteaux ist berühmt für ihren Bauernkäse, der allgemein als Fromage de Cîteaux bezeichnet wird. Dieser fruchtige, nach Weide schmeckende Käse aus thermisierter Kuhmilch kann direkt im Klosterladen gekauft werden, wo die Zisterziensermönche die Käsetradition dieser Region fortsetzen und zu sehr günstigen Preisen einen Käse mit einem einzigartigen Geschmack verkaufen. Direktverkauf von Käse, Honigbonbons, Lebensmitteln, Hygieneartikeln, Büchern, Souvenirs, Devotionalien, Bildern und Postkarten. Die Abtei von Cîteaux bietet außerdem einen Rundgang durch den historischen Teil des Klosters mit Führungen an, der saisonal geöffnet ist.

De abdij van Cîteaux is beroemd om haar boerenkaas, beter bekend als Fromage de Cîteaux. Deze fruitige kaas van koemelk met weidevruchtenaroma kan rechtstreeks worden gekocht in de abdijwinkel, waar de cisterciënzer monniken de kaasmakerijtraditie van deze regio in ere houden door een kaas met een unieke smaak te verkopen tegen zeer aantrekkelijke prijzen. Directe verkoop van kaas, honingsnoepjes, levensmiddelen, hygiëneproducten, boeken, souvenirs, religieuze voorwerpen, foto's, ansichtkaarten. De abdij van Cîteaux biedt ook een rondleiding door het historische gedeelte van het klooster, die per seizoen geopend is.

La Abadía de Cîteaux es famosa por su queso de granja, comúnmente conocido como Fromage de Cîteaux. Este queso afrutado, con sabor a pasto y de leche de vaca termizada se puede comprar directamente en la tienda de la abadía, donde los monjes cistercienses perpetúan la tradición quesera de esta región vendiendo un queso de sabor único a precios muy atractivos. Venta directa de quesos, dulces de miel, productos alimenticios, productos de higiene, libros, recuerdos, objetos religiosos, fotografías, postales. La Abadía de Cîteaux también ofrece una visita guiada a la parte histórica del monasterio, abierta en temporada.

L'Abbazia di Cîteaux è famosa per il suo formaggio di fattoria, comunemente noto come Fromage de Cîteaux. Questo formaggio di latte vaccino termizzato, fruttato e aromatizzato al pascolo, può essere acquistato direttamente nel negozio dell'abbazia, dove i monaci cistercensi perpetuano la tradizione casearia di questa regione vendendo un formaggio dal sapore unico a prezzi molto interessanti. Vendita diretta di formaggi, dolci al miele, prodotti alimentari, prodotti per l'igiene, libri, souvenir, oggetti religiosi, immagini, cartoline. L'Abbazia di Cîteaux offre anche una visita guidata alla parte storica del monastero, aperta stagionalmente.