Description
Ferme située à St-Amand de Coly, non loin de la célèbre grotte de Lascaux.
Vente de produits à la ferme : noix, confitures, confiseries. Accueil toute l'année, ouverture de la boutique de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h.
Visite du moulin à huile et de l'atelier noix sur rendez-vous. Visite du moulin à huile et de l'atelier sur rendez-vous. Visite pour les particuliers du 1er juin au 15 octobre.
Possibilité de séjourner dans les chambres d'hôtes à la ferme (de Pâques au 15/10).
Ferme située à St-Amand de Coly, non loin de la célèbre grotte de Lascaux.
English
Farm located in St-Amand de Coly, not far from the famous Lascaux cave
Sale of farm products: nuts, jams, sweets. Reception all year round, opening of the shop from 10 am to 12 am and from 2 pm to 7 pm.
Visit of the oil mill and the walnut workshop by appointment. Visit of the oil mill and the workshop by appointment. Visit for individuals from June 1 to October 15.
Possibility to stay in the guest rooms at the farm (from Easter to 15/10).
Farm located in St-Amand de Coly, not far from the famous Lascaux cave.
Deutsch
Bauernhof in St-Amand de Coly, nicht weit von der berühmten Höhle von Lascaux entfernt
Verkauf von Produkten ab Hof: Nüsse, Marmeladen, Süßwaren. Empfang das ganze Jahr über, Öffnung des Ladens von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 19 Uhr.
Besichtigung der Ölmühle und der Nusswerkstatt nach Vereinbarung. Besichtigung der Ölmühle und der Werkstatt nach Vereinbarung. Besichtigung für Privatpersonen vom 1. Juni bis 15. Oktober.
Möglichkeit, in den Gästezimmern auf dem Bauernhof zu übernachten (von Ostern bis 15/10).
Bauernhof in St-Amand de Coly, nicht weit von der berühmten Höhle von Lascaux entfernt.
Dutch
Boerderij gelegen in St-Amand de Coly, niet ver van de beroemde grot van Lascaux
Verkoop van landbouwproducten: noten, jam, snoepgoed. Het hele jaar geopend, winkel open van 10 tot 12 uur en van 14 tot 19 uur.
Bezoek de oliemolen en het notenatelier op afspraak. Bezoek aan de oliemolen en het atelier op afspraak. Bezoeken voor individuen van 1 juni tot 15 oktober.
Mogelijkheid tot verblijf in de gastenkamers van de boerderij (van Pasen tot 15/10).
Boerderij gelegen in St-Amand de Coly, niet ver van de beroemde grot van Lascaux.
Español
Granja situada en St-Amand de Coly, no lejos de la famosa cueva de Lascaux
Venta de productos agrícolas: frutos secos, mermeladas, dulces. Abierto todo el año, la tienda abre de 10 a 12 y de 14 a 19 horas.
Visite el molino de aceite y el taller de nogal con cita previa. Visite la almazara y el taller con cita previa. Visitas individuales del 1 de junio al 15 de octubre.
Posibilidad de alojarse en las habitaciones de la granja (de Semana Santa al 15/10).
Granja situada en St-Amand de Coly, no lejos de la famosa cueva de Lascaux.
Italiano
Fattoria situata a St-Amand de Coly, non lontano dalla famosa grotta di Lascaux
Vendita di prodotti agricoli: noci, marmellate, dolci. Aperto tutto l'anno, negozio aperto dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00.
Visita al frantoio e al laboratorio delle noci su appuntamento. Visita al frantoio e al laboratorio su appuntamento. Visite individuali dal 1° giugno al 15 ottobre.
Possibilità di soggiornare nelle camere degli ospiti della fattoria (da Pasqua al 15/10).
Fattoria situata a St-Amand de Coly, non lontano dalla famosa grotta di Lascaux.