LES VOLAILLES D'ADRIEN – Saint-Loup-sur-Aujon

Vente direct de volailles fermières, d'oeufs de poules élevées en plein air, nourries aux céréales, sans OGM et sans médicament, rillettes, terrines et autres transformations de volailles. Le tout sur commande, retrait à la ferme ou au marché de Langres le vendredi matin.

Direct sales of free-range poultry, eggs from free-range hens, grain-fed, GMO-free and drug-free, rillettes, terrines and other poultry products. All by order, picked up at the farm or at the Langres market on Friday mornings.

Direktverkauf von Freilandgeflügel, Eiern von Hühnern, die im Freien gehalten werden, mit Getreide gefüttert werden, gentechnik- und medikamentenfrei sind, Rillettes, Terrinen und andere Geflügelverarbeitungen. Alles auf Bestellung, Abholung auf dem Bauernhof oder auf dem Markt in Langres am Freitagmorgen.

Directe verkoop van pluimvee met vrije uitloop, eieren van kippen die in de open lucht worden gehouden, gevoed met granen, zonder ggo's en zonder medicijnen, rillettes, terrines en andere pluimveeproducten. Alles op bestelling, af te halen op de boerderij of op de markt van Langres op vrijdagochtend.

Venta directa de aves de corral criadas en libertad, huevos de gallinas criadas al aire libre, alimentadas con cereales, sin OGM ni medicamentos, rillettes, terrinas y otros productos avícolas. Todos los pedidos pueden recogerse en la granja o en el mercado de Langres los viernes por la mañana.

Vendita diretta di pollame ruspante, uova di galline allevate all'aperto, alimentate con cereali, senza OGM e senza farmaci, rillettes, terrine e altri prodotti avicoli. Tutti gli ordini possono essere ritirati in azienda o al mercato di Langres il venerdì mattina.