Description
Depuis 1963, la cave coopérative vinifie et commercialise les vins des domaines de la commune :
– Le Domaine Bini
– Le Domaine Leydier – Le Grand Rouvière C'est 35 propriétaires réunis au sein de la cave coopérative, soit un paysage d'une centaine d'hectares de vignoble, des variétés comme le Grenache, le Cinsault, le Rolle, le Syrah…, La boutique des vignerons propose également une sélection de produits provençaux : miel, tapenade, huile d'olive…
English
Since 1963, the cooperative cellar vinifies and markets the wines of the domains of the commune:
– Domaine Bini
– Domaine Leydier – Le Grand Rouvière It is 35 owners gathered within the cooperative cellar, that is to say a landscape of a hundred hectares of vineyard, varieties like Grenache, Cinsault, Rolle, Syrah…, The winegrowers' shop also offers a selection of Provencal products: honey, tapenade, olive oil…
Deutsch
Seit 1963 vinifiziert und vermarktet die Genossenschaftskellerei die Weine der Domänen der Gemeinde :
– Le Domaine Bini
– Die Domaine Leydier – Le Grand Rouvière Das sind 35 Eigentümer, die in der Genossenschaftskellerei vereint sind, eine Landschaft von etwa 100 Hektar Weinbergen, Sorten wie Grenache, Cinsault, Rolle, Syrah…, Die Boutique der Winzer bietet außerdem eine Auswahl an provenzalischen Produkten: Honig, Tapenade, Olivenöl…
Dutch
Sinds 1963 vinifieert en commercialiseert de coöperatieve wijnkelder de wijnen van de domeinen van de gemeente:
– Domaine Bini
– Le Domaine Leydier – Le Grand Rouvière Het zijn 35 eigenaars verzameld binnen de coöperatieve kelder, dat wil zeggen een landschap van honderd hectare wijngaard, variëteiten als Grenache, Cinsault, Rolle, Syrah…, De wijnwinkel biedt ook een selectie Provençaalse producten: honing, tapenade, olijfolie…
Español
Desde 1963, la bodega cooperativa vinifica y comercializa los vinos de las fincas del municipio:
– Domaine Bini
– Le Domaine Leydier – Le Grand Rouvie?re Se trata de 35 propietarios reunidos en la bodega cooperativa, es decir, un paisaje de cien hectáreas de viñedo, con variedades como la garnacha, la cinsault, la rolle, la syrah.., La tienda de los viticultores también ofrece una selección de productos provenzales: miel, tapenade, aceite de oliva…
Italiano
Dal 1963, la cantina cooperativa vinifica e commercializza i vini delle tenute del comune:
– Domaine Bini
– Le Domaine Leydier – Le Grand Rouvie?re Si tratta di 35 proprietari riuniti all'interno della cantina cooperativa, ovvero un paesaggio di cento ettari di vigneto, varietà come Grenache, Cinsault, Rolle, Syrah…, Il negozio dei viticoltori offre anche una selezione di prodotti provenzali: miele, tapenade, olio d'oliva…