Les Vergers de la Gentilhommière – Osmoy-Saint-Valery

Bienvenues aux Vergers de la Gentilhommière, une cidrerie installée dans un ancien manoir du 17ème siècle ! Les producteurs-récoltants Félix et Marion Platel vous proposent une large gamme de productions à base de pommes qui ravira vos papilles. Issues de l’agriculture biologique, il existe plusieurs variétés de pommes : douce coët lignée, frequin rouge, petit jaune… Récoltées manuellement en octobre et novembre, elles proviennent du verger de 4 hectares attenant à la ferme. Ici, l’authentique savoir-faire normand est mis à l’honneur et les produits résultent d’une fabrication biologique respectueuse de l’environnement. Venez découvrir les jus de pommes, cidres, apéritifs et Calvados directement au magasin de la ferme ! Félix et Marion Platel se feront un plaisir de vous conseiller et de vous accompagner dans votre choix.

Dairy products, chickens, patatoes and other products (rillettes, pâté, brioche, milk jams)…Snack and restaurant.

Herzlich willkommen in Les Vergers de la Gentilhommière, einer Mosterei, die in einem alten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert untergebracht ist! Die Erzeuger und Erntehelfer Félix und Marion Platel bieten Ihnen eine breite Palette von Apfelprodukten an, die Ihren Gaumen erfreuen werden. Die Äpfel stammen aus biologischem Anbau und sind in verschiedenen Sorten erhältlich: douce coët lignée, frequin rouge, petit jaune? Die Äpfel werden im Oktober und November von Hand geerntet und stammen aus dem 4 Hektar großen Obstgarten, der an den Bauernhof angrenzt. Hier wird das authentische normannische Know-how geehrt und die Produkte sind das Ergebnis einer umweltfreundlichen, biologischen Herstellung. Entdecken Sie unsere Apfelsäfte, Cidres, Aperitifs und Calvados direkt im Hofladen! Félix und Marion Platel beraten Sie gerne und helfen Ihnen bei der Auswahl.

Welkom bij Les Vergers de la Gentilhommière, een ciderhuis gevestigd in een 17e-eeuws landhuis! Producenten en plukkers Félix en Marion Platel bieden een breed assortiment appelproducten om je smaakpapillen te verwennen. De appels worden op biologische wijze geproduceerd en er zijn verschillende variëteiten: douce coët lignée, frequin rouge, petit jaune? Ze worden in oktober en november met de hand geplukt en komen uit de boomgaard van 4 hectare naast de boerderij. Hier staat authentieke Normandische knowhow voorop en de producten zijn het resultaat van biologische productie met respect voor het milieu. Kom en ontdek onze appelsappen, ciders, aperitieven en Calvados rechtstreeks van de boerderijwinkel! Félix en Marion Platel geven je graag advies en helpen je bij het maken van je keuze.

Bienvenido a Les Vergers de la Gentilhommière, una sidrería situada en una casa solariega del siglo XVII Félix y Marion Platel, productores y cosecheros, le ofrecen una amplia gama de productos a base de manzana para deleitar su paladar. Producidas con métodos ecológicos, existen diversas variedades de manzana: douce coët lignée, frequin rouge, petit jaune? Recolectadas a mano en octubre y noviembre, proceden del huerto de 4 hectáreas contiguo a la granja. Aquí, el auténtico saber hacer normando ocupa un lugar de honor, y los productos son el resultado de una producción ecológica respetuosa con el medio ambiente. Venga a descubrir nuestros zumos de manzana, sidras, aperitivos y Calvados directamente en la tienda de la granja Félix y Marion Platel estarán encantados de aconsejarle y ayudarle a elegir.

Benvenuti a Les Vergers de la Gentilhommière, una sidreria ospitata in una casa padronale del XVII secolo! I produttori e raccoglitori Félix e Marion Platel offrono un'ampia gamma di prodotti a base di mele per deliziare il vostro palato. Prodotte con metodi biologici, ci sono diverse varietà di mele: douce coët lignée, frequin rouge, petit jaune? Raccolte a mano in ottobre e novembre, provengono dal frutteto di 4 ettari adiacente alla fattoria. Qui l'autentico savoir-faire normanno è al primo posto e i prodotti sono il risultato di una produzione biologica che rispetta l'ambiente. Venite a scoprire i nostri succhi di mela, i sidri, gli aperitivi e il Calvados direttamente dal negozio della fattoria! Félix e Marion Platel saranno lieti di consigliarvi e aiutarvi nella scelta.