Le Clos des Fées – Paluel

Les jardins du Clos des fées à Paluel font partie intégrante d’un parc paysager de plus de deux hectares, dans lesquels vous pouvez vous promener librement et profiter d’une vue imprenable sur la mer depuis son belvédère. Le parc est divisé en plusieurs pièces vertes développant différentes thématiques telles que : – le cycle de l’eau circulant des noues aux résilles – le cycle de l’eau des bassins d’agrément – le village des nids des fées – le jardin minéral de la chambre des topiaires – les diverses vivaces des planches de couleurs – les potagers pédagogiques et le verger Cet espace végétal aux aménagements contemporains offre un cadre propice à la balade, la détente, la lecture et l’émerveillement au sein d’un paysage apaisé. Inaugurés en 2013, les différents espaces intérieurs proposent des expositions, concerts, théâtre, ateliers de pratiques artistiques diverses.

The Clos des Fées garden in Paluel are part of a 6-acre landscaped park in which you can walk freely and enjoy a breathtaking view of the sea from its belvedere. The park is divided into several rooms displaying different themes including: – the water cycle flowing from the swales to the rainwater harvesting ponds – the water cycle of the ornamental ponds – the village of the fairies' nests – the mineral garden of the topiary room – the perennials of the colourful flowerbeds – the educational vegetable gardens and the orchard This green space with contemporary features offers an ideal setting to walk, relax, read and wonder in a peaceful landscape.

Die Gärten von Clos des fées in Paluel sind Teil eines über zwei Hektar großen Landschaftsparks, in dem Sie frei spazieren gehen und von seinem Aussichtspunkt einen atemberaubenden Blick auf das Meer genießen können. Der Park ist in mehrere grüne Räume unterteilt, die verschiedene Themen entwickeln, wie z.B. : – der Kreislauf des Wassers, das von den Knicks zu den Netzen fließt – der Wasserkreislauf der Zierteiche – das Dorf der Feennester – der Mineralgarten der Topiari-Kammer – die verschiedenen Stauden der Farbbretter – die pädagogischen Gemüsegärten und der Obstgarten Dieser zeitgemäß gestaltete Pflanzenraum bietet einen Rahmen, der zum Spazierengehen, Entspannen, Lesen und Staunen inmitten einer ruhigen Landschaft einlädt. Die verschiedenen Innenräume, die 2013 eingeweiht wurden, bieten Ausstellungen, Konzerte, Theater und Workshops für verschiedene künstlerische Praktiken.

De tuinen van de Clos des Fées in Paluel maken deel uit van een landschapspark van meer dan twee hectare, waarin u vrij kunt wandelen en vanaf de belvedère kunt genieten van een adembenemend uitzicht op zee. Het park is verdeeld in verschillende groene zones met verschillende thema's zoals – de cyclus van het water dat van de sloten naar de roosters stroomt – de waterkringloop in de siervijvers – het dorp van de feeënnesten – de mineralentuin van de vormsnoeikamer – de verschillende vaste planten in de kleurenperken – de educatieve moestuinen en de boomgaard Deze beplante ruimte met zijn hedendaagse inrichting biedt een omgeving die bevorderlijk is voor wandelen, ontspannen, lezen en verwonderen in een vredig landschap. De verschillende binnenruimtes, ingehuldigd in 2013, bieden tentoonstellingen, concerten, theater en verschillende artistieke workshops.

Los jardines del Clos des Fées de Paluel forman parte de un parque paisajístico de más de dos hectáreas, en el que se puede pasear libremente y disfrutar de una impresionante vista del mar desde su mirador. El parque está dividido en varias zonas verdes con diferentes temas como – el ciclo del agua que fluye de las acequias a las rejillas – el ciclo del agua en los estanques ornamentales – el pueblo de los nidos de hadas – el jardín mineral de la sala de topiaria – las diversas plantas perennes de los parterres de colores – los huertos educativos y el huerto Este espacio vegetal de trazado contemporáneo ofrece un marco propicio para pasear, relajarse, leer y maravillarse en un paisaje apacible. Inaugurados en 2013, los distintos espacios interiores ofrecen exposiciones, conciertos, teatro y diversos talleres artísticos.

I giardini del Clos des Fées di Paluel fanno parte di un parco paesaggistico di oltre due ettari, in cui è possibile passeggiare liberamente e godere di una vista mozzafiato sul mare dal suo belvedere. Il parco è suddiviso in diverse aree verdi con temi diversi, come ad esempio – il ciclo dell'acqua che scorre dai fossi alle griglie – il ciclo dell'acqua negli stagni ornamentali – il villaggio dei nidi delle fate – il giardino minerale della sala topiaria – le varie piante perenni nelle aiuole colorate – gli orti didattici e il frutteto Quest'area piantumata, con il suo allestimento contemporaneo, offre un ambiente favorevole alle passeggiate, al relax, alla lettura e alla meraviglia in un paesaggio tranquillo. Inaugurati nel 2013, i vari spazi interni offrono mostre, concerti, teatro e vari laboratori artistici.