Le Panier Paysan – Valady

Des produits locaux en AB, ou sans OGM provenant de plusieurs fermes aveyronnaises sont proposés dans ce point de vente. Un producteur sera présent pour vous conseiller. Vous y trouverez de tout : viande, volailles, légumes, fromages, miel, confitures, vins, bière, pain, charcuterie, gâteaux… 

Local AB or GMO-free products from several farms in Aveyron are on offer at this sales outlet. A producer will be on hand to advise you. You'll find everything: meat, poultry, vegetables, cheeses, honey, jams, wines, beer, bread, charcuterie, cakes…

In dieser Verkaufsstelle werden lokale AB- oder GVO-freie Produkte von mehreren Bauernhöfen aus dem Aveyron angeboten. Ein Produzent wird anwesend sein, um Sie zu beraten. Sie finden hier alles: Fleisch, Geflügel, Gemüse, Käse, Honig, Marmelade, Wein, Bier, Brot, Wurstwaren, Kuchen…

Lokale biologische en GGO-vrije producten van een aantal boerderijen in Aveyron worden aangeboden in dit verkooppunt. Een producent staat klaar om je te adviseren. Je vindt er alles wat je nodig hebt: vlees, gevogelte, groenten, kazen, honing, jam, wijn, bier, brood, vleeswaren, gebak, enz.

En este punto de venta se ofrecen productos locales ecológicos y sin OMG procedentes de varias granjas del Aveyron. Un productor estará a su disposición para aconsejarle. Encontrará todo lo que necesite: carne, aves, verduras, quesos, miel, mermeladas, vinos, cerveza, pan, embutidos, pasteles, etc.

In questo punto vendita vengono offerti prodotti locali biologici e privi di OGM provenienti da diverse aziende agricole dell'Aveyron. Un produttore sarà a vostra disposizione per consigliarvi. Troverete tutto ciò di cui avete bisogno: carne, pollame, verdure, formaggi, miele, marmellate, vini, birra, pane, carni cotte, dolci, ecc.