Le Jardin de Gaïa – Le Cellier

Crée en 2014 la ferme accueille dans un environnement préservé, des chèvres angora, des moutons bleu du Maine, des vaches bretonnes pie noire. La laine des chèvres angora est transformée en articles en mohair, la laine des moutons est également transformée en plaids, couvertures, semelles et écharpes. Les moutons bleu du Maine et les vaches bretonnes pie noire sont des races locales à faible effectif, j’ai vraiment à cœur des préserver la biodiversité locale, aussi bien végétale, qu’animale. La ferme est bien évidemment certifiée en agriculture biologique. Vous pouvez passer votre commande sur le site et venir les retirer tous les vendredis de 15h à 18h à la ferme. Retrouvez également les produits du Jardin de Gaïa au marché de Mauves-sur-Loire le samedi matin sur la place de l'Eglise.

Created in 2014, the farm is home to Angora goats, Maine blue sheep and Breton pie noire cows in a preserved environment. The angora goats' wool is transformed into mohair items, while the sheep's wool is also made into plaids, blankets, insoles and scarves. The Bleu du Maine sheep and the Pie Noire Breton cows are local breeds with low populations, and I'm really committed to preserving local biodiversity, both plant and animal. The farm is, of course, certified organic. You can place your orders on the website and collect them every Friday from 3pm to 6pm at the farm. You can also find Jardin de Gaïa products at the Mauves-sur-Loire market on Saturday mornings on the Place de l'Eglise.

Der 2014 gegründete Bauernhof beherbergt in einer geschützten Umgebung Angoraziegen, blaue Maine-Schafe und bretonische Kühe der Rasse pie noire. Die Wolle der Angoraziegen wird zu Mohairartikeln verarbeitet, die Wolle der Schafe wird ebenfalls zu Plaids, Decken, Einlegesohlen und Schals verarbeitet. Die blauen Maine-Schafe und die bretonischen pie noir-Kühe sind lokale Rassen mit geringem Bestand. Es liegt mir sehr am Herzen, die lokale Biodiversität zu erhalten, sowohl bei den Pflanzen als auch bei den Tieren. Der Hof ist selbstverständlich als biologischer Betrieb zertifiziert. Sie können Ihre Bestellung auf der Website aufgeben und sie jeden Freitag von 15 bis 18 Uhr auf dem Hof abholen. Sie finden die Produkte von Le Jardin de Gaïa auch auf dem Markt von Mauves-sur-Loire am Samstagmorgen auf dem Place de l'Eglise.

De boerderij is opgericht in 2014 en huisvest angorageiten, bleu du Maine-schapen en Pie Noir Bretonse koeien in een ongerepte omgeving. De wol van de angorageiten wordt verwerkt tot mohair artikelen, terwijl de wol van de schapen ook wordt verwerkt tot plaids, dekens, inlegzolen en sjaals. De bleu du Maine schapen en de pie noire Bretonse koeien zijn lokale rassen met lage aantallen, en ik ben erg gebrand op het behoud van de lokale biodiversiteit, zowel plantaardig als dierlijk. De boerderij is natuurlijk biologisch gecertificeerd. Je kunt je bestellingen op de website plaatsen en ze elke vrijdag van 15.00 tot 18.00 uur op de boerderij ophalen. Je kunt de producten van Jardin de Gaïa ook vinden op de markt van Mauves-sur-Loire op zaterdagochtend op Place de l'Eglise.

Creada en 2014, la granja alberga cabras de Angora, ovejas Bleu du Maine y vacas Pie Noir Breton en un entorno virgen. La lana de las cabras de angora se transforma en artículos de mohair, mientras que la de las ovejas también se transforma en plaids, mantas, plantillas y bufandas. Las ovejas bleu du Maine y las vacas pie noire bretonas son razas locales poco numerosas, y me interesa mucho preservar la biodiversidad local, tanto vegetal como animal. Por supuesto, la granja tiene certificación ecológica. Puede hacer sus pedidos en la página web y recogerlos todos los viernes de 15h a 18h en la granja. También puede encontrar los productos de Jardin de Gaïa en el mercado de Mauves-sur-Loire, los sábados por la mañana en la Place de l'Eglise.

Creata nel 2014, la fattoria ospita capre d'angora, pecore Bleu du Maine e mucche Pie Noir Breton in un ambiente incontaminato. La lana delle capre d'angora viene trasformata in articoli di mohair, mentre quella delle pecore viene trasformata in plaid, coperte, solette e sciarpe. Le pecore bleu du Maine e le mucche pie noire bretoni sono razze locali poco diffuse e tengo molto a preservare la biodiversità locale, sia vegetale che animale. La fattoria è, ovviamente, certificata biologica. È possibile effettuare gli ordini sul sito web e ritirarli ogni venerdì dalle 15.00 alle 18.00 presso la fattoria. I prodotti Jardin de Gaïa si trovano anche al mercato di Mauves-sur-Loire, il sabato mattina in Place de l'Eglise.