La Petite Clavelie – Ribérac

Agriculteurs en reconversion professionnelle après une première vie d'entreprenariat, Cécily & Nicolas ont à cœur de proposer des produits de qualité, sain et goûteux. Venez découvrir leurs légumes, fruits, produits à base de fruits (confitures extra et gelées notamment) et leur miel produits directement sur leur propriété située sur les hauteurs de Ribérac. Encore en attente de la certification bio, toutes leurs productions sont cultivées sans aucun engrais chimiques, dans le respect de la santé et de l'environnement.

Cécily & Nicolas are farmers undergoing professional conversion after a first life as entrepreneurs, and are committed to offering quality, healthy and tasty products. Come and discover their vegetables, fruit, fruit-based products (including extra jams and jellies) and honey produced directly on their property in the hills above Ribérac. Still awaiting organic certification, all their produce is grown without chemical fertilizers, with respect for health and the environment.

Cécily und Nicolas sind Landwirte, die sich nach einem ersten Leben als Unternehmer beruflich umorientiert haben. Ihnen liegt es am Herzen, qualitativ hochwertige, gesunde und schmackhafte Produkte anzubieten. Entdecken Sie ihr Gemüse, Obst, Obstprodukte (insbesondere Konfitüren und Gelees) und ihren Honig, die sie direkt auf ihrem Grundstück in den Hügeln von Ribérac produzieren. Sie warten noch auf die Bio-Zertifizierung, alle ihre Produkte werden ohne chemische Düngemittel angebaut und achten auf Gesundheit und Umwelt.

Cécily & Nicolas zijn boeren die na een eerste leven als ondernemer van carrière veranderen. Ze zetten zich in om gezonde en smakelijke producten van hoge kwaliteit aan te bieden. Kom en ontdek hun groenten, fruit, producten op basis van fruit (inclusief extra jam en gelei) en honing die rechtstreeks op hun landgoed in de heuvels boven Ribérac worden geproduceerd. Ze zijn nog in afwachting van hun biologische certificering, maar al hun producten worden geteeld zonder chemische meststoffen, met respect voor de gezondheid en het milieu.

Cécily & Nicolas son agricultores que cambian de profesión tras una primera vida como empresarios. Se comprometen a ofrecer productos de calidad, sanos y sabrosos. Venga a descubrir sus verduras, frutas, productos a base de frutas (incluidas mermeladas y jaleas extra) y miel producidos directamente en su propiedad, en las colinas de Ribérac. A la espera de la certificación ecológica, todos sus productos se cultivan sin abonos químicos, respetando la salud y el medio ambiente.

Cécily & Nicolas sono agricoltori che hanno cambiato mestiere dopo una prima vita da imprenditori e si impegnano a offrire prodotti di alta qualità, sani e gustosi. Venite a scoprire le loro verdure, la frutta, i prodotti a base di frutta (comprese le confetture e le gelatine extra) e il miele prodotti direttamente nella loro proprietà sulle colline sopra Ribérac. In attesa della certificazione biologica, tutti i loro prodotti sono coltivati senza fertilizzanti chimici, nel rispetto della salute e dell'ambiente.