La Maison de la Noisette – Lacépède

La noisette est une passion que nous partageons en équipe ! Poussez les portes de la maison de la noisette nichée au cœur des côteaux entre Lot-et-Garonne. Suivez les parfums de la noisette au gré d'une visite ludique et gourmande et découvrez tous ses savoureux secrets. Le saviez-vous ? La noisette est un petit trésor gustatif et nutritionnel, spécialité de notre joli coin de France. Et pour les plus joueurs, en piste pour le parcours extérieur et résolvez l’enquête de l’inspecteur Rouxy.

Welcome to the land of the hazelnut! Here the cultivation of hazelnuts is a passion which is lived in family. You will discover a farm with peasant and artisanal know-how, transforming the fruit into a wide range of specialities: roasted hazelnuts, kitchen products, pastry products, chocolate products. The visit, suitable for young and old alike, opens you to a "world of hazelnuts": from the old tree with its crispy legends to the ecosystem of its modern culture, or the life of the squirrel …… A playful and educational trail (with video) A journey that leads you to discover the flavours of hazelnuts: compulsory tasting of the farm's specialities. And for the more playful, on the outdoor trail and solve the investigation of inspector Rouxy.

Willkommen im Land der Haselnüsse! Hier ist der Anbau der Haselnuss eine Leidenschaft, die von der ganzen Familie gelebt wird. Sie entdecken einen Bauernhof mit bäuerlichem und handwerklichem Know-how, der die Frucht in eine breite Palette von Spezialitäten verwandelt: geröstete Haselnüsse, Küchen-, Konditorei- und Schokoladenprodukte. Der für Groß und Klein geeignete Besuch eröffnet Ihnen eine "Welt der Haselnüsse": vom alten Baum mit seinen knackigen Legenden bis zum Ökosystem seines modernen Anbaus oder dem Leben des Eichhörnchens …… Ein spielerischer und pädagogischer Weg (mit Video) Eine Reise, die Sie zur Entdeckung des Geschmacks der Haselnuss führt: obligatorische Verkostung von Spezialitäten des Bauernhofs. Und für die Spieler unter Ihnen: Begeben Sie sich auf den Außenpfad und lösen Sie die Ermittlungen von Inspektor Rouxy.

De hazelnoot is een passie die we als team delen! Stap binnen in het ‘Huis van de Hazelnoot’, verscholen in het hart van de heuvels van Lot-et-Garonne. Volg de geuren van de hazelnoot tijdens een speels en smakelijk bezoek en ontdek al zijn heerlijke geheimen. Wist u dat? De hazelnoot is een klein culinair en voedzaam juweeltje, een specialiteit van onze mooie hoek van Frankrijk. En voor de avonturiers onder ons: ga op pad voor het buitenparcours en los het onderzoek van inspecteur Rouxy op.

¡La avellana es una pasión que compartimos en equipo! Abre las puertas de la Casa de la Avellana, enclavada en el corazón de las colinas de Lot-et-Garonne. Sigue los aromas de la avellana a lo largo de una visita lúdica y gastronómica y descubre todos sus sabrosos secretos. ¿Lo sabías? La avellana es un pequeño tesoro gustativo y nutricional, especialidad de nuestro bonito rincón de Francia. Y para los más juguetones, ¡lanzáos al recorrido al aire libre y resolved la investigación del inspector Rouxy!

La nocciola è una passione che condividiamo come squadra! Varcate le porte della “Casa della nocciola”, situata nel cuore delle colline del Lot-et-Garonne. Seguite i profumi della nocciola nel corso di una visita divertente e golosa e scoprite tutti i suoi gustosi segreti. Lo sapevate? La nocciola è un piccolo tesoro dal punto di vista gustativo e nutrizionale, specialità del nostro incantevole angolo di Francia. E per i più avventurosi, lanciatevi nel percorso all’aperto e risolvete l’indagine dell’ispettore Rouxy.