Huilerie artisanale d'olive du Pont du Gard Soulas – Collorgues

Perchée sur les hauteurs du petit village de Collorgues, située à 10 km d'Uzès, se trouve l'Huilerie artisanale d'Olive du Pont du Gard, Soulas, du nom des propriétaires des lieux depuis 1930.

Perched on the heights of the small village of Collorgues, 10 km from Uzès, is the Huilerie Artisanale d'Olive du Pont du Gard, Soulas, named after the owners of the premises since 1930.

Auf den Anhöhen des kleinen Dorfes Collorgues, 10 km von Uzès entfernt, liegt die handwerkliche Olivenölmühle des Pont du Gard, Soulas, benannt nach den Besitzern des Ortes seit 1930.

Op de hoogten van het kleine dorpje Collorgues, op 10 km van Uzès, ligt de ambachtelijke olijfoliemolen van de Pont du Gard, Soulas, genoemd naar de eigenaars van het pand sinds 1930.

Encaramada en las alturas del pequeño pueblo de Collorgues, a 10 km de Uzès, se encuentra la almazara artesanal del Pont du Gard, Soulas, que lleva el nombre de los propietarios de las instalaciones desde 1930.

Arroccato sulle alture del piccolo villaggio di Collorgues, a 10 km da Uzès, si trova il frantoio artigianale del Pont du Gard, Soulas, dal nome dei proprietari dei locali dal 1930.