Description
Entreprise familiale de Loire-Atlantique, située entre Angers et Nantes à proximité d'Ancenis : la famille Helye propose ses miels locaux (Région Bretagne et Pays de Loire) mais également une gamme plus vaste de miels et produits de la ruche. Aujourd'hui Helimiel vous propose jusqu’à 25 miels différents et une grande variété de produits à base de miel.
English
A family business based in Loire-Atlantique, between Angers and Nantes, near Ancenis: the Helye family offers local honeys (from the Brittany and Pays de Loire regions) as well as a wider range of honeys and beehive products. Today, Helimiel offers up to 25 different honeys and a wide variety of honey-based products.
Deutsch
Familienunternehmen aus Loire-Atlantique, zwischen Angers und Nantes in der Nähe von Ancenis gelegen: Die Familie Helye bietet ihre lokalen Honige (Region Bretagne und Pays de Loire), aber auch eine breitere Palette an Honigen und Bienenprodukten an. Heute bietet Ihnen Helimiel bis zu 25 verschiedene Honigsorten und eine große Auswahl an Honigprodukten.
Dutch
Een familiebedrijf in de Loire-Atlantique, gelegen tussen Angers en Nantes in de buurt van Ancenis: de familie Helye biedt zowel lokale honing (uit Bretagne en Pays de Loire) als een breder assortiment van honing en bijenkorfproducten. Vandaag de dag biedt Helimiel tot 25 verschillende soorten honing en een breed scala aan producten op basis van honing.
Español
Una empresa familiar de la región Loira-Atlántico, situada entre Angers y Nantes, cerca de Ancenis: la familia Helye ofrece mieles locales (de las regiones de Bretaña y Pays de Loire), así como una gama más amplia de mieles y productos de la colmena. En la actualidad, Helimiel le ofrece hasta 25 mieles diferentes y una amplia variedad de productos a base de miel.
Italiano
Un'azienda a conduzione familiare nella regione della Loira Atlantica, situata tra Angers e Nantes, vicino ad Ancenis: la famiglia Helye offre mieli locali (provenienti dalle regioni della Bretagna e del Pays de Loire) e una gamma più ampia di mieli e prodotti dell'alveare. Oggi Helimiel offre fino a 25 mieli diversi e un'ampia varietà di prodotti a base di miele.