Parcours Permanent d'Orientation – Vair-sur-Loire (Anetz) – Vair-sur-Loire

À pied ou à vélo, partez à la recherche des balises dans un environnement naturel très riche à Anetz ! Ce Parcours Permanent d'Orientation est implanté entre le bourg d'Anetz, commune déléguée de Vair-sur-Loire, et la Loire, dans un espace naturel très riche. Vous pourrez découvrir la Boire Torse, zone protégée pour sa biodiversité, et les bords du fleuve avec ses magnifiques paysages et ses sites exceptionnels comme la cale de La Chaussée ou celle des Cosniers. La course d'orientation est une activité sportive et de loisirs adaptée à tous. Les nombreux chemins permettent une exploration à pied ou à vélo. La recherche des balises peut se faire en mode promenade ou en mode compétition (chronométré par exemple). Attention : certains chemins peuvent être partiellement impraticables en situation de crue de la Loire. Les différents parcours : Pour découvrir ce site, nous vous proposons des parcours pour tous les niveaux : Balises 1 à 10 : 6,3 km. Balises 1 à 8 : 4,5 km Balises 1 à 5 : 2,3 km Deux parcours sont proposés : – Parcours classique avec la chasse aux balises – Parcours questions environnement & patrimoine Vous pouvez télécharger les poinçons de contrôle pour avoir les réponses.

On foot or by bike, set off in search of the beacons in Anetz's rich natural environment! This permanent orienteering course is located between the town of Anetz, a delegated commune of Vair-sur-Loire, and the Loire, in a very rich natural environment. You can discover the Boire Torse, an area protected for its biodiversity, and the banks of the river with their magnificent landscapes and exceptional sites such as the cale de La Chaussée and the cale des Cosniers. Orienteering is a sport and leisure activity suitable for everyone. The many paths allow you to explore on foot or by bike. You can search for beacons on foot or in competition mode (timed, for example). Please note: some paths may be partially impassable during flooding on the Loire. The different routes : To discover this site, we offer routes for all levels: Beacons 1 to 10: 6.3 km. Beacons 1 to 8: 4.5 km Markers 1 to 5: 2.3 km Two routes are available: – Classic trail with beacon hunt – Environment & Heritage trail You can download the control stamps to get the answers.

Gehen Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf die Suche nach den Markierungen in der reichen natürlichen Umgebung von Anetz! Dieser permanente Orientierungslauf befindet sich zwischen dem Dorf Anetz, einer delegierten Gemeinde von Vair-sur-Loire, und der Loire in einem sehr reichen Naturgebiet. Sie können die Boire Torse, ein wegen seiner Artenvielfalt geschütztes Gebiet, und die Ufer des Flusses mit ihren wunderschönen Landschaften und außergewöhnlichen Orten wie der cale de La Chaussée oder der cale des Cosniers entdecken. Der Orientierungslauf ist eine Sport- und Freizeitaktivität, die für alle geeignet ist. Die zahlreichen Wege ermöglichen eine Erkundung zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Die Suche nach den Markierungen kann im Spaziergangsmodus oder im Wettkampfmodus (z. B. mit Zeitmessung) erfolgen. Achtung: Einige Wege können bei Hochwasser der Loire teilweise unpassierbar sein. Die verschiedenen Strecken : Um diesen Ort zu entdecken, bieten wir Ihnen Strecken für alle Niveaus an: Markierungen 1 bis 10: 6,3 km. Markierungen 1 bis 8: 4,5 km Markierungen 1 bis 5: 2,3 km Es werden zwei Strecken angeboten: – Klassischer Parcours mit der Jagd nach den Markierungen – Parcours Fragen Umwelt & Kulturerbe Sie können die Kontrollstempel herunterladen, um die Antworten zu erhalten.

Ga te voet of met de fiets op zoek naar de bakens in de rijke natuur van Anetz! Dit permanente oriëntatieparcours ligt tussen de stad Anetz, een gedelegeerde gemeente van Vair-sur-Loire, en de Loire, in een gebied met een uitzonderlijke natuurlijke schoonheid. U kunt de Boire Torse ontdekken, een gebied dat beschermd is vanwege zijn biodiversiteit, en de oevers van de rivier met hun prachtige landschappen en uitzonderlijke plekken zoals de cale de La Chaussée en de cale des Cosniers. Oriëntatieloop is een sportieve en recreatieve activiteit die voor iedereen geschikt is. Er zijn tal van paden om te voet of met de fiets te verkennen. Je kunt te voet of in wedstrijdverband (bijvoorbeeld getimed) op zoek gaan naar markers. Let op: sommige paden kunnen gedeeltelijk onbegaanbaar zijn tijdens overstromingen op de Loire. De verschillende routes : Om deze site te ontdekken, bieden wij routes voor alle niveaus: Bakens 1 tot 10: 6,3 km. Waypoints 1 tot 8: 4,5 km Waypoints 1 tot 5: 2,3 km Er zijn twee routes beschikbaar: – De klassieke route, met een bakenjacht – Milieu- en erfgoedroute Je kunt de vinkjes downloaden om de antwoorden te krijgen.

A pie o en bicicleta, ¡salga en busca de las balizas en el rico entorno natural de Anetz! Este recorrido permanente de orientación está situado entre la ciudad de Anetz, municipio delegado de Vair-sur-Loire, y el Loira, en una zona de gran belleza natural. Podrá descubrir la Boire Torse, zona protegida por su biodiversidad, y las orillas del río con sus magníficos paisajes y lugares excepcionales como la cale de La Chaussée y la cale des Cosniers. La orientación es una actividad deportiva y de ocio apta para todos los públicos. Existen numerosos senderos para recorrer a pie o en bicicleta. Puede buscar balizas a pie o en modo competición (cronometrada, por ejemplo). Atención: algunos senderos pueden ser parcialmente intransitables durante las crecidas del Loira. Los diferentes recorridos : Para descubrir este sitio, le proponemos recorridos para todos los niveles: Balizas 1 a 10: 6,3 km. Balizas 1 a 8: 4,5 km Balizas 1 a 5: 2,3 km Hay dos rutas disponibles: – La ruta clásica, con caza de balizas – Ruta medioambiental y patrimonial Puede descargar las marcas para obtener las respuestas.

A piedi o in bicicletta, partite alla ricerca dei fari nel ricco ambiente naturale di Anetz! Questo percorso di orientamento permanente si trova tra la città di Anetz, comune delegato di Vair-sur-Loire, e la Loira, in un'area di straordinaria bellezza naturale. Potrete scoprire la Boire Torse, un'area protetta per la sua biodiversità, e le rive del fiume con i loro magnifici paesaggi e siti eccezionali come la cale de La Chaussée e la cale des Cosniers. L'orienteering è un'attività sportiva e ricreativa adatta a tutti. Ci sono molti sentieri da esplorare a piedi o in bicicletta. È possibile cercare i marcatori a piedi o in modalità di gara (ad esempio a tempo). Attenzione: alcuni sentieri potrebbero essere parzialmente impraticabili durante le piene della Loira. I diversi percorsi: Per scoprire questo sito, proponiamo percorsi per tutti i livelli: Fari da 1 a 10: 6,3 km. Punti di passaggio da 1 a 8: 4,5 km Punti da 1 a 5: 2,3 km Sono disponibili due percorsi: – Il percorso classico, con caccia al faro – Sentiero dell'ambiente e del patrimonio È possibile scaricare i segni di spunta per ottenere le risposte.