Gaec des Sources – Baye

Dans une ferme typique de la Brie des étangs dans le petit village d'Andecy Jean-Hugues RAVILLION élabore du jus de pommes avec sa production. Jus en vente toute l'année à la ferme et sur les marchés locaux. Production et typicité des produits dûes au terroir de la Brie. A découvrir ! Ferme de caractère, typique de la Brie champenoise. Jean-Hugues, agriculteur, produit et élabore des jus de fruit 100% fermier depuis des années avec passion et dévouement pour son territoire. Il vous fera découvrir sa région et son métier avec passion.

Gaec des Sources makes and sells apple juice and cider.

Auf einem typischen Bauernhof in der Brie des Étangs im kleinen Dorf Andecy stellt Jean-Hugues RAVILLION aus seiner Produktion Apfelsaft her. Der Saft wird das ganze Jahr über auf dem Hof und auf lokalen Märkten verkauft. Produktion und Typizität der Produkte aufgrund des Terroirs der Brie. Dies gilt es zu entdecken! Charaktervoller Bauernhof, typisch für das Brie champenoise. Der Landwirt Jean-Hugues produziert und verarbeitet seit Jahren mit Leidenschaft und Hingabe für seine Region 100%ige Fruchtsäfte vom Bauernhof. Er wird Ihnen seine Region und seinen Beruf mit Leidenschaft näher bringen.

In een typische Brie des étangs boerderij in het kleine dorpje Andecy maakt Jean-Hugues RAVILLION appelsap van zijn producten. Het sap wordt het hele jaar door verkocht op de boerderij en op lokale markten. Productie en typische producten van het terroir van de Brie. Een bezoek waard! Een boerderij met karakter, typisch voor de Brie Champagne streek. Jean-Hugues, een boer, produceert en maakt al jaren 100% hoevefruitsappen, met een passie en toewijding voor zijn streek. Hij zal je met plezier rondleiden in zijn streek en zijn beroep.

En una granja típica de Brie des étangs, en el pequeño pueblo de Andecy, Jean-Hugues RAVILLION elabora zumo de manzana con sus productos. El zumo se vende todo el año en la granja y en los mercados locales. Producción y tipicidad de los productos gracias al terruño de Brie. Merece la pena visitarla Una granja con carácter, típica de la región de Brie Champagne. Jean-Hugues, agricultor, lleva años produciendo y elaborando zumos de frutas 100% de granja, con pasión y dedicación por su región. Estará encantado de mostrarle su región y su profesión.

In una tipica fattoria di Brie des étangs nel piccolo villaggio di Andecy, Jean-Hugues RAVILLION produce succo di mela con i suoi prodotti. Il succo viene venduto tutto l'anno presso la fattoria e nei mercati locali. Produzione e tipicità dei prodotti dovuti al terroir di Brie. Vale la pena di visitarla! Una fattoria di carattere, tipica della regione della Brie Champagne. Jean-Hugues, agricoltore, produce e realizza da anni succhi di frutta 100% di fattoria, con passione e dedizione per la sua regione. Sarà lieto di mostrarvi la sua regione e la sua professione.