GAEC des Châtaigniers – Méasnes

Gîte 4 personnes. Situé au nord de la Creuse, sur la ferme, dans un cadre calme au milieu du bocage typique de la région. Visite de la ferme (vaches Limousines et maraîchage BIO), balades natures … commerces à 1km. Séjour avec coin au rdc. A l'étage : chambre (1lit 2 pl.) + mezzanine (2 lits 2 pl. + possibilité d'un lit suppl.), équip. bébé sur demande, salle de bain (douche), wc, machine à laver. Terrain non clos, espace jardin. Loc. vélo à 1km. Vente de légumes de la ferme possible.

Gîte for 4 people. Located in North Creuse, on the farm, in a quiet setting amidst the typical bocage countryside of the region. Visit the farm (Limousin cows and organic market gardening), nature walks… shops 1km away. Living room with corner on ground floor. Upstairs: bedroom (1 bed 2 pl.) + mezzanine (2 beds 2 pl. + possibility of an extra bed), baby equipment on request, bathroom (shower), wc, washing machine. Unenclosed grounds, garden area. Bike hire 1km away. Farm vegetables for sale.

Ferienhaus für 4 Personen. Im Norden des Departements Creuse auf dem Bauernhof gelegen, in einer ruhigen Umgebung inmitten der für die Region typischen Bocage-Landschaft. Besuch des Bauernhofs (Limousin-Kühe und BIO-Gemüseanbau), Naturwanderungen … Einkaufsmöglichkeiten in 1 km Entfernung. Wohnzimmer mit Ecke im Erdgeschoss. Obergeschoss: Schlafzimmer (1 Doppelbett) + Mezzanin (2 Doppelbetten + Möglichkeit eines Zusatzbetts), Babyausstattung auf Anfrage, Badezimmer (Dusche), WC, Waschmaschine. Nicht eingezäuntes Grundstück, Gartenbereich. Fahrradverleih in 1 km Entfernung. Verkauf von Gemüse vom Bauernhof möglich.

Gîte voor 4 personen. Gelegen in het noorden van de Creuse, op de boerderij, in een rustige omgeving te midden van het typische bocagelandschap van de streek. Bezoek aan de boerderij (Limousin koeien en biologische tuinbouw), natuurwandelingen… winkels op 1km afstand. Woonkamer met hoekkeuken op de begane grond. Boven: slaapkamer (1 tweepersoonsbed) + mezzanine (2 tweepersoonsbedden + mogelijkheid van een extra bed), baby uitrusting op aanvraag, badkamer (douche), wc, wasmachine. Afgesloten terrein, tuin. Fietsverhuur op 1 km. Groenten van de boerderij te koop.

Casa rural para 4 personas. Situado en el norte de Creuse, en la granja, en un entorno tranquilo en medio del típico campo de bocage de la región. Visita de la granja (vacas Limousin y horticultura biológica), paseos por la naturaleza… comercios a 1 km. Salón con cocina americana en la planta baja. Arriba: dormitorio (1 cama doble) + entresuelo (2 camas dobles + posibilidad de una cama supletoria), equipamiento para bebé a petición, cuarto de baño (ducha), wc, lavadora. Parcela no cerrada, zona ajardinada. Alquiler de bicicletas a 1 km. Venta de verduras de granja.

Gîte per 4 persone. Situato nel Nord della Creuse, all'interno della fattoria, in un ambiente tranquillo tra i tipici bocage della regione. Visita alla fattoria (mucche Limousin e orticoltura biologica), passeggiate nella natura… negozi a 1 km. Soggiorno con angolo cottura al piano terra. Al piano superiore: camera da letto (1 letto matrimoniale) + mezzanino (2 letti matrimoniali + possibilità di un letto supplementare), attrezzatura per bambini su richiesta, bagno (doccia), wc, lavatrice. Terreno non recintato, zona giardino. Noleggio biciclette a 1 km. Vendita di ortaggi di fattoria.