Ferme Sahouret – Sauveterre-de-Béarn
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Ferme Sahouret, située à Sauveterre-de-Béarn, est la représentante de la bonne gastronomie du Sud-Ouest. Ici, les animaux sont élevés en plein air, poulets, canards, veaux et vaches Blonde d'Aquitaine, agneaux des prairies, porcs gascons, chèvres des Pyrénées, vaches béarnaises … produisant des produits sûrs, fins en bouche et de très bonne qualité. La vente se fait à la propriété, conseillée par la fille de la maison, Caroline.
Des visites de la ferme sont également proposés à partir de 4 personnes sur rendez-vous et suivant les disponibilités. Ne pas appeler sur le téléphone fixe.
English
The Sahouret Farm, located in Sauveterre-de-Béarn, is the representative of good gastronomy in the South West. Here, the animals are raised in the open air, chickens, ducks, Blonde d'Aquitaine …, producing safe products, fine in the mouth and of very good quality. The sale is made at the property, advised by the daughter of the house, Caroline.
Deutsch
Die Ferme Sahouret in Sauveterre-de-Béarn ist eine Vertreterin der guten Gastronomie des Südwestens. Hier werden die Tiere im Freien gehalten, Hühner, Enten, Kälber und Kühe der Sorte Blonde d'Aquitaine, Wiesenlämmer, Gascogne-Schweine, Pyrenäenziegen, Béarnaise-Kühe … produzieren sichere, mundgerechte Produkte von sehr guter Qualität. Der Verkauf findet auf dem Gut statt und wird von der Tochter des Hauses, Caroline, beraten.
Es werden auch Besichtigungen des Bauernhofs ab 4 Personen nach Vereinbarung und je nach Verfügbarkeit angeboten. Bitte rufen Sie nicht auf dem Festnetz an.
Dutch
De boerderij Sahouret, gelegen in Sauveterre-de-Béarn, is de vertegenwoordiger van de goede gastronomie van het zuidwesten. Hier worden de dieren in de open lucht grootgebracht, kippen, eenden, kalveren en koeien Blonde d'Aquitaine, lammeren uit de wei, Gasconse varkens, geiten uit de Pyreneeën, koeien uit Bearn … die veilige producten opleveren, fijn in de mond en van zeer goede kwaliteit. De verkoop gebeurt op het terrein, geadviseerd door de dochter van het huis, Caroline.
Bezoeken aan de boerderij zijn ook mogelijk voor groepen van 4 of meer op afspraak en afhankelijk van beschikbaarheid. Bel niet op de vaste lijn.
Español
La Granja Sahouret, situada en Sauveterre-de-Béarn, es la representante de la
buena gastronomía del suroeste. Aquí los animales son criados al aire libre: pollos, patos, Blonde d'Aquitaine…, produciendo productos seguros, de buen sabor y muy buena calidad. La venta se realiza en la propiedad, asesorada por la hija de la casa, Caroline.
Italiano
La Fattoria Sahouret, situata a Sauveterre-de-Béarn, è il rappresentante della buona gastronomia del Sud-Ovest. Qui gli animali vengono allevati all'aria aperta, polli, anatre, vitelli e mucche Blonde d'Aquitaine, agnelli dei prati, maiali guasconi, capre dei Pirenei, mucche di Bearn… producendo prodotti sicuri, fini in bocca e di ottima qualità. La vendita viene effettuata presso la proprietà, con la consulenza della figlia della casa, Caroline.
Le visite alla fattoria sono disponibili anche per gruppi di 4 o più persone su appuntamento e in base alla disponibilità. Non chiamare sul telefono fisso.
