Ferme Isakenia – Béguios

Erramun et Colette vous accueillent toute l'année dans leur ferme situé à Beguios, à 10 minutes de Saint-Palais, pour une visite de l'exploitation en agriculture raisonnée et auto suffisance alimentaire du troupeau. Les chèvres, la traite et l’élaboration des produits vous seront expliqués pour finir par une dégustation. Possibilité de faire les visites en euskara.

Erramun and Colette welcome you all year round in their farm located in Beguios, 10 minutes from Saint-Palais, for a visit of the farm in sustainable agriculture and self-sufficiency of the herd The goats, the milking and the elaboration of the products will be explained to you to finish with a tasting. Possibility of making the visits in Euskara.

Erramun und Colette begrüßen Sie das ganze Jahr über auf ihrem Bauernhof in Beguios, 10 Minuten von Saint-Palais entfernt, wo Sie den Betrieb besichtigen können, der nach dem Prinzip der nachhaltigen Landwirtschaft geführt wird und dessen Herde sich selbst ernähren kann Die Ziegen, das Melken und die Herstellung der Produkte werden Ihnen erklärt, und am Ende gibt es eine Kostprobe. Möglichkeit, die Besichtigungen in Euskara zu absolvieren.

Erramun en Colette verwelkomen u het hele jaar door op hun boerderij in Beguios, op 10 minuten van Saint-Palais, voor een bezoek aan de boerderij, die gebruik maakt van duurzame landbouw en zelfvoorzienend is in voedsel De geiten, het melken en de bereiding van de producten worden u uitgelegd om te eindigen met een proeverij. De bezoeken kunnen in het Baskisch plaatsvinden.

Erramun y Colette le dan la bienvenida durante todo el año a su granja de Beguios, a 10 minutos de Saint-Palais, para visitar la granja, que utiliza la agricultura sostenible y se autoabastece de alimentos Se le explicarán las cabras, el ordeño y la elaboración de los productos para terminar con una degustación. Las visitas pueden realizarse en euskera.

Erramun e Colette vi accolgono tutto l'anno nella loro fattoria di Beguios, a 10 minuti da Saint-Palais, per una visita all'azienda agricola, che utilizza un'agricoltura sostenibile ed è autosufficiente dal punto di vista alimentare Le capre, la mungitura e l'elaborazione dei prodotti vi saranno spiegati per finire con una degustazione. Le visite possono essere effettuate in basco.