Description
Exploitation familiale située à Leintrey (A 10 minutes de Lunéville et 35 minutes de Nancy). Xavier, Gaël et Éric Fagnot élèvent des moutons, des porcs et des bovins de race Montbéliarde. Les animaux sont nourris aux céréales, à l'herbe et aux fourrages de la ferme. La ferme est équipée d'un atelier agréé par les services vétérinaires pour la découpe de la viande et la préparation de la charcuterie. La spécialité : la saucisse lorrain fumé au feu de bois.
English
Family farm located in Leintrey (10 minutes from Lunéville and 35 minutes from Nancy). Xavier, Gaël and Éric Fagnot raise sheep, pigs and Montbéliarde cattle. The animals are fed with cereals, grass and fodder from the farm. The farm is equipped with a workshop approved by the veterinary services for the cutting of meat and the preparation of sausages. The speciality: the Lorrain sausage smoked on a wood fire.
Deutsch
Familienbetrieb in Leintrey (10 Minuten von Lunéville und 35 Minuten von Nancy entfernt). Xavier, Gaël und Éric Fagnot züchten Schafe, Schweine und Rinder der Rasse Montbéliarde. Die Tiere werden mit Getreide, Gras und hofeigenem Futter gefüttert. Der Hof verfügt über eine von den Veterinärämtern zugelassene Werkstatt, in der das Fleisch zerlegt und die Wurstwaren zubereitet werden. Die Spezialität: die über Holzfeuer geräucherte Lothringer Wurst.
Dutch
Familieboerderij gelegen in Leintrey (10 minuten van Lunéville en 35 minuten van Nancy). Xavier, Gaël en Éric Fagnot houden schapen, varkens en Montbéliarde runderen. De dieren worden gevoed met granen, gras en voeder van de boerderij. De boerderij is uitgerust met een door de veterinaire diensten erkende werkplaats voor het snijden van vlees en het bereiden van vleeswaren. De specialiteit: de Lotharingse worst gerookt op houtvuur.
Español
Granja familiar situada en Leintrey (a 10 minutos de Lunéville y a 35 minutos de Nancy). Xavier, Gaël y Éric Fagnot crían ovejas, cerdos y ganado Montbéliarde. Los animales se alimentan con cereales, hierba y forraje de la granja. La granja está equipada con un taller autorizado por los servicios veterinarios para el despiece de la carne y la preparación de embutidos. La especialidad: la salchicha de Lorena ahumada al fuego de leña.
Italiano
Azienda agricola a conduzione familiare situata a Leintrey (10 minuti da Lunéville e 35 minuti da Nancy). Xavier, Gaël ed Éric Fagnot allevano pecore, maiali e bovini Montbéliarde. Gli animali sono nutriti con cereali, erba e foraggi provenienti dalla fattoria. L'azienda è dotata di un laboratorio approvato dai servizi veterinari per il taglio della carne e la preparazione dei salumi. La specialità: la salsiccia lorenese affumicata sul fuoco a legna.