Ferme du Caroire – Azay-le-Ferron

Fromages de chèvre fermier, viandes de chèvre et de chevreau, plats cuisinés, terrines et rillettes, saucissons, viande bovine (Jersey). Hébergement à la ferme : yourtes et tentes au milieu des animaux. Repas à la ferme : petit déjeuner, apéritif et dîner (sur réservation)

Farmhouse goat cheese, goat and kid meat (from Easter to Christmas), ready-made meals, terrines and rillettes, sausages, beef (heifer and beef). Farm accommodation: yurts and tents among the animals. Meals at the farm: breakfast, afternoon tea and dinner (on reservation)

Ziegenkäse vom Bauernhof, Ziegen- und Zickleinfleisch (von Ostern bis Weihnachten), Fertiggerichte, Terrinen und Rillettes, Wurstwaren, Rindfleisch (Färse und Ochse). Unterbringung auf dem Bauernhof: Jurten und Zelte inmitten der Tiere. Mahlzeiten auf dem Bauernhof: Frühstück, Snacks und Abendessen (auf Vorbestellung)

Boerengeitenkaas, geiten- en geitenvlees (van Pasen tot Kerstmis), kant-en-klaarmaaltijden, terrines en rillettes, worstjes, rundvlees (vaars en rund). Verblijf op de boerderij: yurts en tenten omringd door dieren. Maaltijden op de boerderij: ontbijt, afternoon tea en diner (reserveren verplicht)

Queso de cabra de granja, carne de cabra y cabrito (de Pascua a Navidad), platos preparados, terrinas y rillettes, embutidos, carne de ternera (vaquilla y buey). Alojamiento en la granja: yurtas y tiendas rodeadas de animales. Comidas en la granja: desayuno, merienda y cena (previa reserva)

Formaggio di capra di fattoria, carne di capra e capretto (da Pasqua a Natale), piatti pronti, terrine e rillettes, salsicce, carne di manzo (vitello e manzo). Alloggio in fattoria: yurte e tende circondate da animali. Pasti in fattoria: colazione, tè pomeridiano e cena (su prenotazione)