Ferme des Bleuets – Belin-Béliet

A la ferme des Bleuets, c’est avant tout une expérience sensorielle. Derrière la Ferme des Bleuets il y a… Annie, biologiste de formation, et spécialisée dans l’écologie végétale. Annie est engagée pleinement dans une démarche d’écotourisme auprès du Parc naturel régional des Landes de Gascogne. A la ferme des Bleuets, il n’y a jamais eu de pesticides ou autres produits chimiques. La production est issue d’une agriculture biologique et le défrichage se fait à la main. Dans cette ferme en agroforesterie, on cultive des fruits rouges, des plants en pots mais également des plantes médicinales et aromatiques. Annie est pleinement engagée dans une démarche écoresponsable étant donné qu’elle respecte le cahier des charges de l’agriculture biologique, et que la culture de ses plantes à la saveur d’origine « sauvage » s’intègre au milieu naturel local.

Ferme des Bleuets is primarily a sensory experience. Behind the Ferme des Bleuets is… Annie, a biologist by training, specializing in plant ecology. Annie is fully committed to the ecotourism approach of the Landes de Gascogne Regional Nature Park. The Bleuets farm has never used pesticides or other chemical products. The produce is organically grown and cleared by hand. This agroforestry farm grows berries and potted plants, as well as medicinal and aromatic plants. Annie is fully committed to an eco-responsible approach, since she complies with the specifications of organic farming, and the cultivation of her plants with their "wild" flavor is integrated into the local natural environment.

Auf der Ferme des Bleuets geht es vor allem um ein Erlebnis für die Sinne. Hinter der Ferme des Bleuets steht … Annie, eine ausgebildete Biologin, die sich auf Pflanzenökologie spezialisiert hat. Annie engagiert sich voll und ganz für den Ökotourismus im regionalen Naturpark Landes de Gascogne. Auf der Ferme des Bleuets wurden nie Pestizide oder andere chemische Produkte verwendet. Die Produktion stammt aus biologischem Anbau und die Rodung erfolgt von Hand Auf diesem Bauernhof mit Agroforstwirtschaft werden Beerenfrüchte, Topfpflanzen, aber auch Heil- und Gewürzpflanzen angebaut. Annie hat sich voll und ganz einem ökologisch verantwortungsvollen Ansatz verschrieben, da sie die Richtlinien für den ökologischen Landbau einhält und der Anbau ihrer Pflanzen mit dem Geschmack von "wilden" Ursprüngen in die lokale natürliche Umgebung integriert wird.

In de Ferme des Bleuets is het vooral een zintuiglijke ervaring. Achter de Ferme des Bleuets zit… Annie, biologe van opleiding, gespecialiseerd in plantenecologie. Annie zet zich volledig in voor een ecotoeristische aanpak met het regionale natuurpark Landes de Gascogne. Op de boerderij van Bleuets zijn nooit pesticiden of andere chemische producten gebruikt. De productie is biologisch en het land wordt met de hand bewerkt Op deze agroforestryboerderij worden rode vruchten, potplanten en medicinale en aromatische planten geteeld. Annie zet zich volledig in voor een ecologisch verantwoorde aanpak, want zij respecteert het bestek van de biologische landbouw, en de teelt van haar planten met hun "wilde" smaak wordt geïntegreerd in de plaatselijke natuurlijke omgeving.

En la Ferme des Bleuets, es sobre todo una experiencia sensorial. Detrás de la Ferme des Bleuets hay.. Annie, bióloga de formación, especializada en ecología vegetal. Annie está plenamente comprometida con un enfoque ecoturístico con el Parque Natural Regional de las Landas de Gascuña. En la granja de los Bleuets nunca se han utilizado pesticidas ni otros productos químicos. La producción procede de la agricultura ecológica y el desbroce se hace a mano En esta finca agroforestal se cultivan frutos rojos, plantas en maceta y plantas medicinales y aromáticas. Annie está plenamente comprometida con un enfoque eco-responsable, ya que respeta las especificaciones de la agricultura ecológica, y el cultivo de sus plantas con su sabor "salvaje" se integra en el entorno natural local.

Alla Ferme des Bleuets è soprattutto un'esperienza sensoriale. Dietro la Ferme des Bleuets c'è? Annie, biologa di formazione, specializzata in ecologia vegetale. Annie è pienamente impegnata in un approccio ecoturistico con il Parco Naturale Regionale delle Landes de Gascogne. Nella fattoria dei Bleuets non sono mai stati utilizzati pesticidi o altri prodotti chimici. La produzione proviene da agricoltura biologica e l'estirpazione è fatta a mano In questa azienda agroforestale si coltivano frutti rossi, piante in vaso e piante medicinali e aromatiche. Annie è pienamente impegnata in un approccio eco-responsabile, in quanto rispetta le specifiche dell'agricoltura biologica, e la coltivazione delle sue piante dal sapore "selvatico" è integrata nell'ambiente naturale locale.