Description
Ferme familiale depuis trois générations, la ferme de la Gissière travaille avec une agriculture biologique depuis 2003. Une multitude de produits sont proposés en vente directe comme des œufs, des pâtes aux œufs ainsi que des volailles de chair( poulet, dinde, pintade) Il est possible de trouver ces produits dans le point de vente « Champ’Être » à Longeville-lès-Saint-Avold et le point de vente « L’inventerre du Pré Vert » à Dieuze. Mais également sur le marché de Noussviller-Saint-Naborre le dernier dimanche de chaque mois.
English
A family farm for three generations, Ferme de la Gissière has been working with organic farming since 2003. A wide range of products are available for direct sale, including eggs, egg pasta and poultry (chicken, turkey, guinea fowl) You can find these products at the "Champ?Être" outlet in Longeville-lès-Saint-Avold and the "L?inventerre du Pré Vert" outlet in Dieuze. But also at the Noussviller-Saint-Naborre market on the last Sunday of each month.
Deutsch
Der Bauernhof La Gissière ist seit drei Generationen in Familienbesitz und arbeitet seit 2003 mit biologischer Landwirtschaft. Eine Vielzahl von Produkten wird im Direktverkauf angeboten, darunter Eier, Eiernudeln und Geflügel (Huhn, Truthahn, Perlhuhn) Diese Produkte sind in der Verkaufsstelle "Champ?Être" in Longeville-lès-Saint-Avold und in der Verkaufsstelle "L'inventerre du Pré Vert" in Dieuze erhältlich. Aber auch auf dem Markt in Noussviller-Saint-Naborre am letzten Sonntag jedes Monats.
Dutch
Ferme de la Gissière is al drie generaties lang een familieboerderij en houdt zich sinds 2003 bezig met biologische landbouw. Een breed scala aan producten wordt rechtstreeks verkocht, waaronder eieren, eierpasta en gevogelte (kip, kalkoen, parelhoen) Je vindt deze producten in het verkooppunt "Champ?Être" in Longeville-lès-Saint-Avold en het verkooppunt "L'inventerre du Pré Vert" in Dieuze. Ze zijn ook verkrijgbaar op de markt van Noussviller-Saint-Naborre, elke laatste zondag van de maand.
Español
Granja familiar desde hace tres generaciones, la Ferme de la Gissière practica la agricultura ecológica desde 2003. Se vende directamente una amplia gama de productos, como huevos, pasta de huevo y aves de corral (pollo, pavo, pintada) Puede encontrar estos productos en el punto de venta "Champ'Être" de Longeville-lès-Saint-Avold y en el punto de venta "L'inventerre du Pré Vert" de Dieuze. También están disponibles en el mercado de Noussviller-Saint-Naborre el último domingo de cada mes.
Italiano
Azienda agricola familiare da tre generazioni, la Ferme de la Gissière pratica l'agricoltura biologica dal 2003. Viene venduta direttamente un'ampia gamma di prodotti, tra cui uova, pasta all'uovo e pollame (pollo, tacchino, faraona) È possibile trovare questi prodotti presso il punto vendita "Champ?Être" a Longeville-lès-Saint-Avold e il punto vendita "L'inventerre du Pré Vert" a Dieuze. Sono inoltre disponibili al mercato di Noussviller-Saint-Naborre l'ultima domenica di ogni mese.