LAVOIR DE MAIZIERES-SUR-AMANCE (2) – Maizières-sur-Amance

Joli lavoir situé dans le bois des Noues, à 900 m à l'est du village, et qui nécessite une petite balade à pied de 180 m en suivant le chemin au nord de la D310.

This pretty washhouse is located in the Bois des Noues, 900 m east of the village, and requires a short 180 m walk along the path north of the D310.

Hübsches Waschhaus im Bois des Noues, 900 m östlich des Dorfes. Es erfordert einen kleinen Spaziergang von 180 m, indem man dem Weg nördlich der D310 folgt.

Dit mooie washuis ligt in het Bois des Noues, 900 m ten oosten van het dorp, en vereist een korte wandeling van 180 m over het pad ten noorden van de D310.

Este bonito lavadero se encuentra en el Bois des Noues, a 900 m al este del pueblo, y requiere un corto paseo de 180 m por el sendero al norte de la D310.

Questo grazioso lavatoio si trova nel Bois des Noues, a 900 m a est del villaggio, e richiede una breve passeggiata di 180 m lungo il sentiero a nord della D310.