Ferme Coumet – Préchacq-les-Bains

A la ferme Coumet, Aurélie vous accueille face aux champs de légumes bio sous serres. Dans la boutique, retrouvez ses légumes bio mais aussi confitures, gelées, ratatouille, produits laitiers et bien d'autres encore. Une véritable supérette à la ferme ! Bienvenue aux camping-caristes grâce à une aire naturelle ouverte toute l'année, jouxtant la ferme et offrant le calme de la campagne, avec accès à l'eau, l'électricité et la possibilité de vidange. Le petit + : le marché fermier tous les jeudis. A proximité : les Thermes de Préchacq-les-Bains et le Sentier de l'Adour.

Remember the name of this organic farm run by a small family team in the spa town of Préchacq-les-Bains. Between the forest and the Adour River, this gorgeous green setting is an invitation for relaxation, wellness and nature walks. So, stop off for a massage or other spa treatment at Thermes de Préchacq-les-Bains (a Chaine Thermale du Soleil resort).

Zwischen Wald und Fluss Adour, in einer grünen Umgebung, lädt Sie die Thermalgemeinde Préchacq-les-Bains zu Entspannung, Wohlbefinden und Spaziergängen in der Natur ein. Nehmen Sie sich also Zeit für eine Massage oder eine Balneotherapie in der Thermalanlage (Chaine Thermale du Soleil) Bevor Sie sich wieder in Ihren Alltag stürzen, sollten Sie einen Zwischenstopp auf dem Bauernhof Coumet einlegen, der sich durch Biogemüsefelder auszeichnet, die sich über 28 Hektar Flachland erstrecken. Im Hofladen von Aurélie gibt es natürlich Biogemüse der Saison, aber auch Marmeladen, Ratatouille-Gelees, Milchprodukte oder auch Brot, das auf Bestellung geliefert wird Ein echter Supermarkt auf dem Bauernhof Wohnmobilisten sind dank eines ganzjährig geöffneten Naturplatzes willkommen, der an den Bauernhof angrenzt und die Ruhe der Landschaft bietet, mit Zugang zu Wasser, Strom und der Möglichkeit, das

Tussen het bos en de Adour, in een groene omgeving, nodigt het kuuroord Préchacq-les-Bains u uit om te ontspannen, zich goed te voelen en natuurwandelingen te maken. Neem de tijd voor een massage of een balneotherapiesessie in de thermen (Chaine Thermale du Soleil) Voordat u terugkeert naar uw dagelijkse routine, maakt u een stop bij de boerderij van Coumet, die zich onderscheidt door zijn biologische groentevelden die zich uitstrekken over 28 hectare vlakte. In de winkel van Aurélie vindt u natuurlijk biologische seizoensgroenten, maar ook jam, ratatouillegelei, zuivelproducten en brood dat op bestelling wordt geleverd Een echte mini-markt op de boerderij Een natuurgebied dat het hele jaar open is, grenzend aan de boerderij en dat de rust van het platteland biedt, met toegang tot water, elektriciteit en de mogelijkheid tot lediging.

Entre el bosque y el río Adour, en un entorno verde, la ciudad termal de Préchacq-les-Bains le invita a relajarse, a sentirse bien y a pasear por la naturaleza. Tómese el tiempo de disfrutar de un masaje o de una sesión de balneoterapia en el spa termal (Chaine Thermale du Soleil) Antes de volver a la rutina diaria, haga una parada en la granja Coumet, que se distingue por sus campos de verduras orgánicas que se extienden por 28 hectáreas de llanura. En la tienda de Aurélie, encontrará verduras ecológicas de temporada, por supuesto, pero también mermeladas, jaleas de pisto, productos lácteos y pan por encargo Un verdadero minimercado en la granja Un espacio natural abierto todo el año, adyacente a la finca y que ofrece la tranquilidad del campo, con acceso a agua, electricidad y posibilidad de vaciado.

Alla fattoria Coumet, Aurélie vi accoglie nei suoi campi di ortaggi biologici coltivati in serra. Nel negozio troverete le sue verdure biologiche, oltre a marmellate, gelatine, ratatouille, prodotti caseari e molto altro. Un vero e proprio mini-market in fattoria! Anche i camper sono i benvenuti in un'area naturale aperta tutto l'anno, adiacente alla fattoria e che offre la pace e la tranquillità della campagna, con accesso all'acqua, all'elettricità e alla possibilità di svuotare i serbatoi. Il piccolo extra: il mercato contadino ogni giovedì. Nelle vicinanze: le terme di Préchacq-les-Bains e il Sentier de l'Adour.