Description
En Chalosse, dans les Landes, venez prendre soin de vous. Préchacq-les-Bains, petite station thermale, vous accueille dans un cadre de verdure et vous aide à retrouver votre tonus. L'établissement thermal est ouvert à tous ceux qui souhaitent profiter de moments de détente et de remise en forme. Guidé par des spécialistes du soin du corps, dans un cadre propice à la détente et au repos, vous vous laisserez emporter par une sensation de bien-être. Une carte des soins est à votre disposition où l'on vous propose : modelages, balnéothérapie et formules spa et balnéo.
Le + : Pour ceux qui souhaitent découvrir la boue des thermes de Préchacq-les-Bains, des visites sont régulièrement organisées. Le sentier de l'Adour, parcours de découverte pédestre et VTT, ponctué d'informations passe devant les thermes de Préchacq-les-Bains.
English
In Terres de Chalosse, come take care of yourself, completely immersed in nature. The charming spa town of Préchacq-les-Bains will receive you in its lush green setting and help you boost your energy. The spa is open to anyone who wants to enjoy a moment of relaxation and fitness. Guided by body treatment specialists, in an ambiance that is conducive to rest and relaxation, let yourself be carried away by a sensation of well-being. A treatment menu is at your disposal, including body sculpting, spa therapy and treatment + pool packages.
Bonus: For those interested in learning more about the mud used at Thermes de Préchacq-les-Bains, tours are given on a regular basis. A self-guided tour of the Adour passes right in front of the spa.
Deutsch
In Chalosse, in den Landes, kommen Sie und lassen Sie sich verwöhnen. Préchacq-les-Bains, ein kleiner Kurort, empfängt Sie in einer grünen Umgebung und hilft Ihnen, Ihre Spannkraft wiederzuerlangen. Das Thermalbad steht allen offen, die Momente der Entspannung und Fitness genießen möchten. Unter Anleitung von Spezialisten für Körperpflege und in einer Umgebung, die der Entspannung und Erholung förderlich ist, werden Sie sich von einem Gefühl des Wohlbefindens mitreißen lassen. Es steht Ihnen eine Pflegekarte zur Verfügung, auf der Ihnen folgende Behandlungen angeboten werden: Modellagen, Balneotherapie und Spa- und Balneoformeln.
Pluspunkt: Für diejenigen, die den Schlamm der Thermen von Préchacq-les-Bains kennenlernen möchten, werden regelmäßig Besichtigungen organisiert. Der Adour-Pfad, ein Entdeckungspfad zu Fuß und mit dem Mountainbike, der mit Informationen gespickt ist, führt an d
Dutch
Kom jezelf verwennen in Chalosse, in de Landes. Préchacq-les-Bains, een klein kuuroord, verwelkomt je in een groene omgeving om je energie terug te krijgen. De spa staat open voor iedereen die zich wil ontspannen en weer in vorm wil komen. Onder leiding van specialisten in lichaamsverzorging, in een omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning en rust, word je overspoeld door een gevoel van welzijn. Je kunt kiezen uit verschillende behandelingen, waaronder massages, balneotherapie en spa- en balneotherapiearrangementen.
Bonus: er worden regelmatig bezoeken georganiseerd om de modder van de thermen van Préchacq-les-Bains te ontdekken. De "sentier de l'Adour", een ontdekkingsroute te voet en per mountainbike, met informatiepunten, loopt voor de thermen van Préchacq-les-Bains langs.
Español
Venga a mimarse a Chalosse, en las Landas. Préchacq-les-Bains, un pequeño balneario, le da la bienvenida en un entorno verde para ayudarle a recuperar la energía. El balneario está abierto a todos los que deseen relajarse y recuperar la forma. Guiado por especialistas en cuidados corporales, en un entorno propicio para la relajación y el descanso, se dejará llevar por una sensación de bienestar. Se ofrece una amplia gama de tratamientos, como masajes, balneoterapia y paquetes de spa y balneoterapia.
Además, regularmente se organizan visitas para descubrir el barro de las termas de Préchacq-les-Bains. El "sentier de l'Adour", un sendero de descubrimiento a pie y en bicicleta de montaña, con puntos de información, pasa por delante de las termas de Préchacq-les-Bains.
Italiano
Venite a farvi coccolare a Chalosse, nelle Landes. Préchacq-les-Bains, un piccolo centro termale, vi accoglie in un ambiente verde per aiutarvi a ritrovare le energie. La spa è aperta a tutti coloro che vogliono rilassarsi e rimettersi in forma. Guidati da specialisti nella cura del corpo, in un ambiente favorevole al relax e al riposo, sarete travolti da una sensazione di benessere. È disponibile una gamma di trattamenti, tra cui massaggi, balneoterapia e pacchetti spa e balneoterapia.
Bonus: vengono regolarmente organizzate visite alla scoperta dei fanghi delle terme di Préchacq-les-Bains. Il "sentier de l'Adour", un percorso di scoperta a piedi e in mountain bike, con punti informativi, passa davanti alle terme di Préchacq-les-Bains.