Eric Caillard – Ferme du Tessou – Villesèque

Nos porcs noirs gascons évoluent en plein air au coeur des bois. Vous pourrez découvrir la ferme en famille et entre amis lors d'ateliers ludiques les vendredis matins de l'été et en septembre.

Our black Gascon pigs live in the open air in the heart of the woods. You can discover the farm with family and friends during fun workshops on Friday mornings in summer and in September.

Unsere schwarzen Gascogner Schweine bewegen sich im Freien im Herzen der Wälder. Sie können den Bauernhof mit Familie und Freunden bei spielerischen Workshops an Freitagvormittagen im Sommer und im September kennenlernen.

Onze zwarte Gasconse varkens leven in de open lucht in het hart van het bos. Je kunt de boerderij ontdekken met je familie en vrienden tijdens leuke workshops op vrijdagochtend in de zomer en in september.

Nuestros cerdos negros gascones viven al aire libre en el corazón del bosque. Podrás descubrir la granja con tu familia y amigos durante divertidos talleres los viernes por la mañana en verano y en septiembre.

I nostri maiali neri guasconi vivono all'aria aperta nel cuore del bosco. Potete scoprire la fattoria con la vostra famiglia e i vostri amici durante i divertenti laboratori del venerdì mattina in estate e a settembre.