Marché gourmand d'une ferme à l'autre: La ferme du Tessou – 15-08-2025 – Villesèque

Marché et repas rassemblant différents producteurs lotois dans une ferme 3 vendredis dans l'été. Engagés pour l'agriculture durable, 10 producteurs vous proposent de découvrir leur savoir-faire et de goûter leurs produits sur leurs exploitations. A 18h30 le producteur qui vous accueille vous propose une visite de sa ferme. Ensuite le marché débute et vous pouvez constituer votre repas sur place: viandes de cochon et de canard, vins, fruits, yaourts, fromages, sorbets, pain, légumes, bières. C'est la ferme du Tessou qui clôturera cette saison des marchés gourmands D'une ferme à l'autre.

Market and meal bringing together various Lot producers on a farm 3 Fridays in the summer. Committed to sustainable agriculture, 10 producers invite you to discover their know-how and taste their products on their farms. At 6:30 p.m., the producer who welcomes you offers a tour of his farm. Then the market begins, and you can put together your meal on the spot: pig and duck meats, wines, fruit, yoghurts, cheeses, sorbets, bread, vegetables and beers. The Tessou farm will close this season of D'une ferme à l'autre gourmet markets.

Markt und Essen, bei dem verschiedene Erzeuger aus dem Lot auf einem Bauernhof an drei Freitagen im Sommer zusammenkommen. Die 10 Erzeuger, die sich für eine nachhaltige Landwirtschaft einsetzen, bieten Ihnen die Möglichkeit, ihr Know-how zu entdecken und ihre Produkte auf ihren Höfen zu probieren. Um 18:30 Uhr bietet Ihnen der Erzeuger, der Sie empfängt, eine Besichtigung seines Hofes an. Danach beginnt der Markt und Sie können Ihre Mahlzeit vor Ort zusammenstellen: Schweine- und Entenfleisch, Wein, Obst, Joghurt, Käse, Sorbets, Brot, Gemüse, Bier. Der Bauernhof von Tessou bildet den Abschluss dieser Saison der Gourmetmärkte "D'une ferme à l'autre".

Markt en maaltijd die 3 vrijdagen in de zomer verschillende producenten uit de Lot samenbrengt op een boerderij. 10 producenten, die zich inzetten voor duurzame landbouw, nodigen u uit om hun knowhow te ontdekken en hun producten op hun boerderij te proeven. Om 18.30 uur geeft de producent die je ontvangt je een rondleiding op zijn boerderij. Dan begint de markt en kun je je eigen maaltijd samenstellen: varkens- en eendenvlees, wijnen, fruit, yoghurts, kazen, sorbets, brood, groenten en bieren. De boerderij van Tessou sluit dit seizoen van D'une ferme à l'autre gastronomische markten af.

Mercado y comida que reúne a diferentes productores del Lot en una granja 3 viernes en verano. Comprometidos con la agricultura sostenible, 10 productores le invitan a descubrir su saber hacer y a degustar sus productos en sus granjas. A las 18.30 h, el productor que le reciba le ofrecerá una visita por su granja. A continuación, comienza el mercado y podrá preparar su propia comida: carne de cerdo y pato, vinos, fruta, yogures, quesos, sorbetes, pan, verduras y cervezas. La granja de Tessou cerrará esta temporada de mercados gastronómicos D'une ferme à l'autre.

Mercato e pasto che riunisce diversi produttori del Lot in una fattoria per 3 venerdì d'estate. Impegnati nell'agricoltura sostenibile, 10 produttori vi invitano a scoprire il loro know-how e a degustare i loro prodotti nelle loro fattorie. Alle 18.30, il produttore che vi accoglierà vi offrirà un tour della sua azienda agricola. Poi inizia il mercato e potrete comporre il vostro pasto: carne di maiale e di anatra, vini, frutta, yogurt, formaggi, sorbetti, pane, verdure e birre. La fattoria Tessou chiuderà la stagione dei mercati gastronomici D'une ferme à l'autre.