EARL des Beaudières – Traînou

Eleveur de porcs en plein-air et sur paille (naisseurs-engraisseurs) sur une surface de 5,5 ha Productions de la ferme : Nous présentons le porc sous toutes ses formes : pâté de campagne, rillettes, mousse de foie … mais également les plats cuisinés (potée aux choux, le confit de porc, porc aux lentilles….) et de la viande fraîche en caissette. Produits proposés : – produits de la ferme : Viande fraîche : caissette de 10 kilos et 1/2 porc découpé prêt à mettre au congélateur. Porcelets et porcs charcutiers sans découpe – Asperges – autres produits : Conserves de porc

Christelle and Denis invite you to discover the produce from their pig farm. For the ideal gourmet gift, they propose a range of packs and baskets of their varied produce.

Züchter von Schweinen in Freilandhaltung und auf Stroh (Wurf- und Mastschweine) auf einer Fläche von 5,5 ha Auf dem Hof produzierte Erzeugnisse: Wir bieten Schweinefleisch in allen Formen an: Landpastete, Rillettes, Leberschaum …, aber auch Fertiggerichte (Kohltopf, Schweineconfit, Schwein mit Linsen….) und Frischfleisch in Kisten. Vorgeschlagene Produkte – produkte vom Bauernhof: Frischfleisch: 10-Kilo-Kiste und 1/2 zerlegtes Schwein, fertig zum Einfrieren. Ferkel und Mastschweine ohne Zerlegung – Spargel – sonstige Produkte: Schweinefleischkonserven

Christelle en Denis nodigen u uit om hun producten te ontdekken die afkomstig zijn van hun varkensteelt. Ze stellen manden en kistjes met hun producten samen: een mooi cadeautje voor lekkerbekken.

Christelle y Denis te invitan a conocer los productos que elaboran a partir de la cría porcina. Pequeños caprichos gastronómicos que resultan ideales para ofrecer como regalo. Confeccionan cestas y cajas regalo con sus productos.

Allevatore di suini ruspanti su paglia (da parto a fine carriera) su una superficie di 5,5 ha Prodotti di fattoria: Presentiamo la carne di maiale in tutte le sue forme: pâté de campagne, rillettes, mousse di fegato, ecc., ma anche piatti cotti (stufato di cavolo, maiale confit, maiale con lenticchie, ecc.) e carne fresca in scatole. Prodotti offerti – prodotti dell'azienda: Carne fresca: scatole da 10 chili e mezzo maiale tagliato a pezzi pronto per essere messo in freezer. Suinetti e suini macellati senza taglio – Asparagi – altri prodotti : Carne di maiale in scatola