Description
Le Domaine Thomas K est une aventure familiale née en 2015, portée par la passion de la vigne et du vin. Situé à Albé, au cœur de la Vallée de Villé, ce domaine de 9 hectares est le fruit du travail de Thomas Klein et de son père. Ensemble, ils ont redonné vie à des parcelles viticoles en altitude, sur des sols de schiste gris, réputés pour leur rareté et leur richesse. Les vins du domaine sont l’expression pure de ce terroir d’exception, qualifié par les Romains de « Terre à Grand Vin ». En cultivant la vigne selon une approche raisonnée et « post-bio », Thomas et son équipe préservent la singularité de chaque cépage : Pinot Blanc, Riesling, Pinot Gris, Gewurztraminer et Pinot Noir. Les cuvées « Schrann » et « Steinacker », issues de Pinot Noir, incarnent l’excellence du terroir schisteux d’Albé. Depuis 2020, le domaine est certifié « Haute Valeur Environnementale », témoignant de son engagement pour une viticulture durable et respectueuse de la nature. Venez découvrir les vins du domaine lors d’une dégustation conviviale dans le caveau.
English
Domaine Thomas K is a family adventure born in 2015, driven by a passion for vines and wine. Located in Albé, in the heart of the Vallée de Villé, this 9-hectare estate is the fruit of the work of Thomas Klein and his father. Together, they have given new life to high-altitude vineyard plots on grey schist soils, renowned for their rarity and richness. The estate?s wines are the pure expression of this exceptional terroir, described by the Romans as the "Land of Great Wine". By cultivating the vines using a reasoned, "post-bio" approach, Thomas and his team preserve the uniqueness of each grape variety: Pinot Blanc, Riesling, Pinot Gris, Gewurztraminer and Pinot Noir. The "Schrann" and "Steinacker" cuvées, made from Pinot Noir, embody the excellence of Albé?s schistose terroir. Since 2020, the estate has been certified "Haute Valeur Environnementale", testifying to its commitment to sustainable viticulture that respects nature. Come and discover the estate?s wines during a convivial tasting in the cellar.
Deutsch
Die Domaine Thomas K ist ein Familienabenteuer, das 2015 entstanden ist und von der Leidenschaft für Reben und Wein getragen wird. Das in Albé, im Herzen des Villé-Tals, gelegene Weingut mit 9 Hektar ist das Ergebnis der Arbeit von Thomas Klein und seinem Vater. Gemeinsam haben sie hochgelegene Weinbauparzellen auf grauen Schieferböden, die für ihre Seltenheit und ihren Reichtum bekannt sind, zu neuem Leben erweckt. Die Weine des Weinguts sind der pure Ausdruck dieses außergewöhnlichen Terroirs, das von den Römern als "Land des großen Weins" bezeichnet wurde. Durch den Anbau der Reben nach einem durchdachten und "post-biologischen" Ansatz bewahren Thomas und sein Team die Einzigartigkeit jeder Rebsorte: Pinot Blanc, Riesling, Pinot Gris, Gewürztraminer und Pinot Noir. Die Cuvées "Schrann" und "Steinacker", die aus Pinot Noir hergestellt werden, verkörpern die Exzellenz des Schieferbodens von Albé. Seit 2020 ist das Weingut als "Haute Valeur Environnementale" zertifiziert, was sein Engagement für einen nachhaltigen und naturnahen Weinbau unterstreicht. Entdecken Sie die Weine des Weinguts bei einer geselligen Verkostung im Weinkeller.
Dutch
Domaine Thomas K is een familiebedrijf geboren in 2015, gedreven door een passie voor wijnstokken en wijn. Dit domein van 9 hectare in Albé, in het hart van de Vallée de Villé, is het resultaat van het werk van Thomas Klein en zijn vader. Samen hebben ze de wijngaardpercelen op grote hoogte, op grijze schistbodems die bekend staan om hun zeldzaamheid en rijkdom, nieuw leven ingeblazen. De wijnen van het domein zijn de pure expressie van dit uitzonderlijke terroir, door de Romeinen omschreven als het "Land van de Grote Wijn". Door de wijnstokken te cultiveren volgens een beredeneerde, post-bio aanpak, behouden Thomas en zijn team het unieke karakter van elke druivensoort: Pinot Blanc, Riesling, Pinot Gris, Gewurztraminer en Pinot Noir. De cuvées 'Schrann' en 'Steinacker', gemaakt van Pinot Noir, belichamen de voortreffelijkheid van het schistose terroir van Albé. Sinds 2020 is het domein in het bezit van de certificering "Hoge Milieuwaarde", een bewijs van zijn engagement voor duurzame wijnbouw met respect voor de natuur. Kom de wijnen van het domein ontdekken tijdens een gezellige proeverij in de kelder.
Español
Domaine Thomas K es una empresa familiar nacida en 2015, impulsada por la pasión por la vid y el vino. Situado en Albé, en el corazón del Valle de Villé, este viñedo de 9 hectáreas es fruto del trabajo de Thomas Klein y su padre. Juntos, han dado nueva vida a parcelas de viñedo situadas a gran altitud, en suelos de esquisto gris famosos por su rareza y riqueza. Los vinos de la propiedad son la expresión pura de este terruño excepcional, descrito por los romanos como la "Tierra del Gran Vino". Al cultivar las viñas según un enfoque razonado y post-bio, Thomas y su equipo preservan la singularidad de cada variedad de uva: Pinot Blanc, Riesling, Pinot Gris, Gewurztraminer y Pinot Noir. Las cuvées "Schrann" y "Steinacker", elaboradas con Pinot Noir, encarnan la excelencia del terruño esquistoso de Albé. Desde 2020, la finca cuenta con la certificación de "Alto Valor Medioambiental", lo que demuestra su compromiso con una viticultura sostenible y respetuosa con la naturaleza. Venga a descubrir los vinos de la finca durante una agradable cata en la bodega.
Italiano
Il Domaine Thomas K è un'impresa familiare nata nel 2015, guidata dalla passione per la vite e il vino. Situata ad Albé, nel cuore della Vallée de Villé, questa tenuta di 9 ettari è il frutto del lavoro di Thomas Klein e di suo padre. Insieme, hanno dato nuova vita ad appezzamenti di vigneto in alta quota, su terreni di scisto grigio rinomati per la loro rarità e ricchezza. I vini della tenuta sono la pura espressione di questo eccezionale terroir, descritto dai Romani come "Terra del Grande Vino". Coltivando le viti secondo un approccio ragionato e "post-bio", Thomas e il suo team preservano l'unicità di ogni varietà di uva: Pinot bianco, Riesling, Pinot grigio, Gewurztraminer e Pinot nero. Le cuvée "Schrann" e "Steinacker", prodotte con Pinot Nero, incarnano l'eccellenza del terroir scistoso di Albé. Dal 2020, la tenuta possiede la certificazione "Alto Valore Ambientale", a dimostrazione del suo impegno per una viticoltura sostenibile e rispettosa della natura. Venite a scoprire i vini della tenuta durante una degustazione conviviale in cantina.