AQUA PLAGE – Agde

Résidence familiale très bien située : en 1ère ligne sur la plage Richelieu (sable fin, baignade surveillée, eaux peu profondes). Accès direct : passez du jardin à la plage! Résidence de 2 étages, avec de beaux espaces verts et une grande piscine. 22 appartements de 2 à 3 pièces (4 à 6 couchages), avec terrasse vue mer, piscine ou jardin, entièrement équipés pour 4 à 6 personnes. Parking privé ou garage. Commerces sur place. Accueil : Azura Agency – Résidence "Arena", 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

Very well located family residence: on the 1st line of Richelieu beach (fine sand, supervised swimming, shallow waters). Direct access: go from the garden to the beach! A 2-storey residence with beautiful green spaces and a large swimming pool. 22 2- to 3-room flats (sleeping 4 to 6), with sea-view terrace, pool or garden, fully equipped for 4 to 6 people. Private parking or garage. Shops on site. Home : Azura Agency – Résidence ‘Arena’, 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

Familienresidenz in bester Lage: in erster Linie am Strand Richelieu (feiner Sand, bewachtes Schwimmen, flaches Wasser). Direkter Zugang: Gehen Sie vom Garten zum Strand! Zweistöckige Wohnanlage mit schönen Grünflächen und einem großen Swimmingpool. 22 Wohnungen mit 2 bis 3 Zimmern (4 bis 6 Schlafplätze), mit Terrasse mit Meerblick, Pool oder Garten, komplett ausgestattet für 4 bis 6 Personen. Privater Parkplatz oder Garage. Einkaufsmöglichkeiten auf dem Gelände. Empfang: Azura Agency – Résidence „Arena“, 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

Zeer goed gelegen gezinswoning: op de 1e lijn van het strand van Richelieu (fijn zand, zwemmen onder toezicht, ondiep water). Directe toegang: ga van de tuin naar het strand! Een residentie van 2 verdiepingen met mooie groene ruimtes en een groot zwembad. 22 2- tot 3-kamerappartementen (4 tot 6 slaapplaatsen), met terras met uitzicht op zee, zwembad of tuin, volledig uitgerust voor 4 tot 6 personen. Privé parkeerplaats of garage. Winkels ter plaatse. Home : Azura Agency – Résidence “Arena”, 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

Residencia familiar muy bien situada: en primera línea de la playa Richelieu (arena fina, baño vigilado, aguas poco profundas). Acceso directo: ¡vaya del jardín a la playa! Residencia de 2 plantas, con hermosos espacios verdes y una gran piscina. 22 pisos de 2 a 3 habitaciones (4 a 6 camas), con terraza vista mar, piscina o jardín, totalmente equipados para 4 a 6 personas. Aparcamiento privado o garaje. Tiendas en el lugar. Inicio : Agencia Azura – Residencia "Arena", 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

Residenza familiare molto ben posizionata: sulla prima linea della spiaggia di Richelieu (sabbia fine, balneazione sorvegliata, acque poco profonde). Accesso diretto: dal giardino alla spiaggia! Residenza a 2 piani, con splendidi spazi verdi e una grande piscina. 22 appartamenti da 2 a 3 camere (da 4 a 6 letti), con terrazza vista mare, piscina o giardino, completamente attrezzati per 4-6 persone. Parcheggio privato o garage. Negozi in loco. Home : Agenzia Azura – Residence "Arena", 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.