LES TOSCANES – Agde

Enfin des vacances sans voiture : petite résidence calme, avec piscine, idéalement placée à 100 m à peine de la belle plage de Rochelongue (animations sportives et culturelles, eaux peu profondes, propices aux baignades en famille) et des commerces et animations du Mail. 4 villas mitoyennes (type 3 pièces et 3 pièces – mezzanine, 6 à 7 couchages), avec jardin privatif , très bien équipées (lave-linge ou lave-vaisselle, four, micro-ondes, télévision…), certaines même climatisées. Parking privé ou garage. Accueil : Azura Agency – Résidence "Arena", 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

At last, vacations without a car: small and quiet residence, with swimming pool, ideally located at only 100 m from the beautiful beach of Rochelongue (sports and cultural activities, shallow waters, suitable for family swimming) and from the shops and activities of the Mail. 4 semi-detached villas (type 3 rooms and 3 rooms – mezzanine, 6 to 7 beds), with private garden, very well equipped (washing machine or dishwasher, oven, microwave, television…), some of them even with air conditioning. Private parking or garage. Home : Azura Agency – Residence "Arena", 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

Endlich Urlaub ohne Auto: kleine, ruhige Residenz mit Pool, ideal gelegen, nur 100 m vom schönen Strand von Rochelongue (Sport- und Kulturveranstaltungen, flaches Wasser, ideal zum Baden mit der ganzen Familie) und den Geschäften und Veranstaltungen in Le Mail entfernt. 4 Reihenhäuser (Typ 3 Zimmer und 3 Zimmer – Mezzanine, 6 bis 7 Schlafplätze), mit Privatgarten, sehr gut ausgestattet (Waschmaschine oder Geschirrspüler, Ofen, Mikrowelle, Fernseher…), einige sogar mit Klimaanlage. Privater Parkplatz oder Garage. Empfang: Azura Agency – Résidence "Arena", 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

Eindelijk een autovrije vakantie: een kleine, rustige residentie met zwembad, ideaal gelegen op slechts 100 m van het prachtige strand van Rochelongue (sportieve en culturele activiteiten, ondiep water, ideaal voor zwemmen met het gezin) en de winkels en activiteiten van de Mail. 4 halfvrijstaande villa's (type 3 kamers en 3 kamers – mezzanine, 6 tot 7 bedden), met eigen tuin, zeer goed uitgerust (wasmachine of vaatwasser, oven, magnetron, televisie…), sommige zelfs met airconditioning. Eigen parkeerplaats of garage. Home : Azura Agency – Residence "Arena", 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

Por fin, unas vacaciones sin coche: una pequeña y tranquila residencia con piscina, idealmente situada a 100 m de la hermosa playa de Rochelongue (actividades deportivas y culturales, aguas poco profundas, ideales para el baño en familia) y de los comercios y actividades del Correo. 4 chalets adosados (tipo 3 habitaciones y 3 habitaciones – entresuelo, 6 a 7 camas), con jardín privado, muy bien equipados (lavadora o lavavajillas, horno, microondas, televisión…), algunos de ellos incluso con aire acondicionado. Aparcamiento privado o garaje. Inicio : Agencia Azura – Residencia "Arena", 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.

Finalmente una vacanza senza auto: un piccolo e tranquillo residence con piscina, idealmente situato a soli 100 m dalla bella spiaggia di Rochelongue (attività sportive e culturali, acque poco profonde, ideale per i bagni in famiglia) e dai negozi e le attività della Mail. 4 ville bifamiliari (tipo 3 camere e 3 camere – soppalco, da 6 a 7 posti letto), con giardino privato, molto ben attrezzate (lavatrice o lavastoviglie, forno, microonde, televisione…), alcune anche con aria condizionata. Parcheggio privato o garage. Home : Agenzia Azura – Residence "Arena", 45-47, Mail de Rochelongue – 34300 Cap d'Agde.