Description
Fondé au XIIème siècle, le domaine de la Beylesse est un solide et noble corps de ferme fortifié. Aujourd’hui Rémy Nodin perpétue ce patrimoine viticole séculaire qui est le plus ancien domaine de Saint-Péray.
English
Founded in the 12th century, Domaine de la Beylesse is a solid, noble fortified farmhouse. Today Rémy Nodin perpetuates this age-old winegrowing heritage, which is the oldest estate in Saint-Péray.
Deutsch
Die Domaine de la Beylesse wurde im 12. Jahrhundert gegründet und ist ein solides, edles, befestigtes Bauernhaus. Heute führt Rémy Nodin dieses jahrhundertealte Weinerbe fort, das die älteste Domäne von Saint-Péray ist.
Dutch
Domaine de la Beylesse werd gesticht in de 12e eeuw en is een solide, adellijke versterkte boerderij. Vandaag zet Rémy Nodin dit eeuwenoude wijnbouwerfgoed, het oudste domein van Saint-Péray, voort.
Español
Fundado en el siglo XII, el Domaine de la Beylesse es una sólida y noble granja fortificada. Hoy en día, Rémy Nodin perpetúa este patrimonio vitícola centenario, que es la finca más antigua de Saint-Péray.
Italiano
Fondato nel XII secolo, il Domaine de la Beylesse è una solida e nobile fattoria fortificata. Oggi Rémy Nodin perpetua questo patrimonio viticolo secolare, che è la più antica tenuta di Saint-Péray.