Domaine Pierre Girault & Fils – Bué

Vignerons de père en fils, la famille Girault exploite actuellement une douzaine d'hectares principalement situés sur la commune de Bué, mais également sur les communes de Sancerre, Thauvenay et Vinon.

Winegrowers from father to son, the Girault family currently farms a dozen hectares mainly located in the commune of Bué, but also in the communes of Sancerre, Thauvenay and Vinon.

Als Winzer vom Vater auf den Sohn bewirtschaftet die Familie Girault derzeit ein Dutzend Hektar, die sich hauptsächlich in der Gemeinde Bué, aber auch in den Gemeinden Sancerre, Thauvenay und Vinon befinden.

De familie Girault, wijnbouwer van vader op zoon, exploiteert momenteel een tiental hectaren, voornamelijk gelegen in de gemeente Bué, maar ook in de gemeenten Sancerre, Thauvenay en Vinon.

Viticultores de padre a hijo, la familia Girault explota actualmente una docena de hectáreas situadas principalmente en el municipio de Bué, pero también en los municipios de Sancerre, Thauvenay y Vinon.

Viticoltori di padre in figlio, la famiglia Girault coltiva attualmente una dozzina di ettari situati principalmente nel comune di Bué, ma anche nei comuni di Sancerre, Thauvenay e Vinon.