Domaine Patrick Raffaitin & Fils – Bué

En juin 2020, l’année des 100 ans de l’entreprise Michel et Vincent Raffaitin succèdent à Patrick qui part a la retraite, en développant le domaine avec 2 hectares dans l’appellation Côteaux du Giennois. Nous pouvons accueillir des groupes sur demande pour séminaires ou dégustations.

In June 2020, the year of the company?s 100th anniversary, Michel and Vincent Raffaitin will take over from Patrick, who is retiring, by developing the estate with 2 hectares in the Côteaux du Giennois appellation. We can welcome groups on request for seminars or tastings.

Im Juni 2020, dem Jahr des 100-jährigen Bestehens des Unternehmens, treten Michel und Vincent Raffaitin die Nachfolge von Patrick an, der in den Ruhestand geht, und bauen das Weingut mit 2 Hektar in der Appellation Côteaux du Giennois weiter aus. Auf Anfrage können wir Gruppen für Seminare oder Weinproben empfangen.

In juni 2020, het jaar van de 100e verjaardag van het bedrijf, nemen Michel en Vincent Raffaitin het stokje over van Patrick, die met pensioen gaat, door het landgoed van 2 hectare in de appellation Côteaux du Giennois verder te ontwikkelen. Op verzoek kunnen we groepen ontvangen voor seminars of proeverijen.

En junio de 2020, año del centenario de la empresa, Michel y Vincent Raffaitin tomarán el relevo de Patrick, que se jubila, desarrollando la propiedad de 2 hectáreas en la denominación Côteaux du Giennois. Podemos acoger grupos a petición para seminarios o degustaciones.

Nel giugno 2020, anno del centenario dell'azienda, Michel e Vincent Raffaitin subentreranno a Patrick, che si ritira, sviluppando la tenuta di 2 ettari nella denominazione Côteaux du Giennois. Su richiesta, possiamo accogliere gruppi per seminari o degustazioni.