Description
Situées dans la magnifique vallée du pittoresque village de Cucugnan et à proximité des châteaux de Quéribus et de Peyrepertuse, les parcelles du vignoble bénéficient d’une situation privilégiée à une altitude moyenne de 330 mètres au cœur du Pays Cathare. Découvrez nos vins, qui reflètent notre paysage en garantissant le goût du lieu et la promesse d’un savoureux voyage vers cette vallée des merveilles.
English
Situated in the magnificent valley of the picturesque village of Cucugnan and close to the castles of Quéribus and Peyrepertuse, the vineyard plots benefit from a privileged location at an average altitude of 330 metres in the heart of Cathar country. Discover our wines, which reflect our landscape, guaranteeing the taste of the place and the promise of a tasty journey to this valley of wonders.
Deutsch
Die Parzellen des Weinbergs liegen im wunderschönen Tal des malerischen Dorfes Cucugnan und in der Nähe der Schlösser Quéribus und Peyrepertuse. Sie genießen eine privilegierte Lage auf einer durchschnittlichen Höhe von 330 Metern im Herzen des Katharerlandes. Entdecken Sie unsere Weine, die unsere Landschaft widerspiegeln, indem sie den Geschmack des Ortes und das Versprechen einer schmackhaften Reise in dieses Tal der Wunder garantieren.
Dutch
Gelegen in de prachtige vallei van het pittoreske dorpje Cucugnan en dicht bij de kastelen van Quéribus en Peyrepertuse, profiteren de wijngaardpercelen van een bevoorrechte ligging op een gemiddelde hoogte van 330 meter in het hart van het Katharenland. Ontdek onze wijnen, die ons landschap weerspiegelen en de smaak van de plaats en de belofte van een smakelijke reis naar deze vallei der wonderen garanderen.
Español
Situadas en el magnífico valle del pintoresco pueblo de Cucugnan y cerca de los castillos de Quéribus y Peyrepertuse, las parcelas de viñedo se benefician de una ubicación privilegiada a una altitud media de 330 metros en el corazón del país cátaro. Descubra nuestros vinos, que reflejan nuestro paisaje, garantizando el sabor del lugar y la promesa de un sabroso viaje a este valle de las maravillas.
Italiano
Situati nella magnifica valle del pittoresco villaggio di Cucugnan e vicino ai castelli di Quéribus e Peyrepertuse, gli appezzamenti di vigneto beneficiano di una posizione privilegiata a un'altitudine media di 330 metri, nel cuore del paese cataro. Scoprite i nostri vini, che rispecchiano il nostro paesaggio, garantendo il gusto del luogo e la promessa di un viaggio gustoso in questa valle delle meraviglie.