Description
Découvrez les nombreux atouts du domaine la Croix Chaptal au sein des AOC Terrasses du Larzac et Clairette du Languedoc !
Créé par les moines Bénédictins de l'abbaye de Gellone dans un lieu choisi pour sa capacité à produire de grands vins, le Domaine la Croix Chaptal est riche d'une tradition millénaire. Les galets roulés et gravelles dominent sur un sol argilo-calcaire pauvre et profond, naturellement bien drainé, où s'épanouissent ceps de vignes et oliviers depuis le 10ème Siècle.
Régulièrement recommandé par des guides professionnels, le domaine élève des vins de terroir rouge, charnus, plein de sève et de fruit issus de vendanges triées et égrappées; notamment "le secret de Gellone" et "cuvée Charles" en AOC Terrasses du Larzac. Ce terroir exceptionnel s'exprime aussi à travers son cru Clairette du Languedoc, le plus ancien AOC blanc méridional.
English
Discover the many assets of the Domaine la Croix Chaptal within the AOC Terrasses du Larzac and Clairette du Languedoc!
Created by the Benedictine monks of Gellone Abbey in a place chosen for its capacity to produce great wines, Domaine la Croix Chaptal is rich in a thousand-year-old tradition. The pebbles and gravels dominate on a poor and deep clay-limestone soil, naturally well drained, where vines and olive trees have flourished since the 10th century.
Regularly recommended by professional guides, the estate produces full-bodied, fruity red terroir wines from sorted and de-stemmed grapes; notably "le secret de Gellone" and "cuvée Charles" in AOC Terrasses du Larzac. This exceptional terroir is also expressed through its Clairette du Languedoc vintage, the oldest white AOC in the south.
Deutsch
Entdecken Sie die zahlreichen Vorzüge der Domaine la Croix Chaptal innerhalb der AOC Terrasses du Larzac und Clairette du Languedoc!
Die Domaine la Croix Chaptal wurde von den Benediktinermönchen der Abtei Gellone an einem Ort gegründet, der aufgrund seiner Fähigkeit, große Weine zu erzeugen, ausgewählt wurde, und blickt auf eine jahrtausendealte Tradition zurück. Rollkiesel und Kieselsteine dominieren auf einem armen und tiefen, natürlich gut drainierten Lehm-Kalk-Boden, auf dem seit dem 10. Jahrhundert Rebstöcke und Olivenbäume gedeihen.
Das Weingut, das regelmäßig von professionellen Weinführern empfohlen wird, produziert fleischige, saftige und fruchtige rote Terroirweine aus sortiertem und entrapptem Lesegut, insbesondere "le secret de Gellone" und "cuvée Charles" aus der AOC Terrasses du Larzac. Dieses außergewöhnliche Terroir kommt auch in dem Cru Clairette du Languedoc zum Ausdruck, dem ältesten weißen AOC-Wein aus dem Süden des Landes.
Dutch
Ontdek de vele troeven van Domaine la Croix Chaptal binnen de AOC Terrasses du Larzac en Clairette du Languedoc!
Domaine la Croix Chaptal, gesticht door de benedictijner monniken van de abdij van Gellone op een plaats die gekozen werd omwille van zijn vermogen om grote wijnen te produceren, is rijk aan een duizend jaar oude traditie. De kiezels en kiezelstenen domineren op een arme en diepe klei-kalksteen bodem, die van nature goed gedraineerd is, waar wijnstokken en olijfbomen sinds de 10e eeuw floreren.
Het domein wordt regelmatig aanbevolen door professionele gidsen en produceert vlezige rode terroirwijnen, vol sap en fruit van gesorteerde en ontsteelde druiven; met name "le secret de Gellone" en "cuvée Charles" in AOC Terrasses du Larzac. Dit uitzonderlijke terroir komt ook tot uiting in zijn Clairette du Languedoc cru, de oudste witte AOC in het zuiden.
Español
Descubra las numerosas ventajas del Domaine la Croix Chaptal en la AOC Terrasses du Larzac y Clairette du Languedoc
Creado por los monjes benedictinos de la abadía de Gellone en un lugar elegido por su capacidad para producir grandes vinos, el Domaine la Croix Chaptal es rico en una tradición milenaria. Los guijarros y las gravas dominan en un suelo arcilloso-calcáreo pobre y profundo, naturalmente bien drenado, donde las vides y los olivos han florecido desde el siglo X.
Recomendada habitualmente por las guías profesionales, la finca produce vinos tintos de terruño carnosos, llenos de savia y fruta a partir de uvas seleccionadas y despalilladas; destacan "le secret de Gellone" y "cuvée Charles" en la AOC Terrasses du Larzac. Este terruño excepcional se expresa también a través de su cru Clairette du Languedoc, la AOC blanca más antigua del sur.
Italiano
Scoprite le numerose ricchezze del Domaine la Croix Chaptal all'interno delle AOC Terrasses du Larzac e Clairette du Languedoc!
Creato dai monaci benedettini dell'Abbazia di Gellone in un luogo scelto per la sua capacità di produrre grandi vini, il Domaine la Croix Chaptal è ricco di una tradizione millenaria. I ciottoli e le ghiaie dominano su un terreno argillo-calcareo povero e profondo, naturalmente ben drenato, dove la vite e l'olivo prosperano dal X secolo.
Regolarmente raccomandata dalle guide professionali, la tenuta produce vini rossi di terroir carnosi, pieni di linfa e di frutta da uve selezionate e diraspate; in particolare "le secret de Gellone" e "cuvée Charles" nella AOC Terrasses du Larzac. Questo eccezionale terroir si esprime anche attraverso il cru Clairette du Languedoc, la più antica AOC bianca del sud.