Description
Le vignoble de 30 Ha se partage entre le Chablisien (22 Ha) et l'Auxerrois (8 Ha). Le Domaine produit des Chablis 1er Cru Côte de Jouan et Les Beauregards, Chablis, Petit-Chablis, Bourgogne Chitry Blanc et Rouge, Bourgogne Coulanges Rouge, Bourgogne Rouge, Saint Bris et Crémant de Bourgogne Blanc et Rosé.
Le domaine est également installé en Côte de Beaune. Sur ce site, le Domaine produit les AOP de Pommard, Auxey-Duresses Rouge, Volnay, Savigny-lès-Beaune Rouge, Chorey-lès-Beaune Rouge.
English
The 30-hectare vineyard is divided between the Chablis area (22 hectares) and the Auxerrois area (8 hectares). The estate produces Chablis 1er Cru Côte de Jouan and Les Beauregards, Chablis, Petit-Chablis, Bourgogne Chitry Blanc and Rouge, Bourgogne Coulanges Rouge, Bourgogne Rouge, Saint Bris and Crémant de Bourgogne Blanc and Rosé.
The estate is also located in the Côte de Beaune. On this site, the estate produces AOP wines from Pommard, Auxey-Duresses Rouge, Volnay, Savigny-lès-Beaune Rouge and Chorey-lès-Beaune Rouge.
Deutsch
Die 30 ha Weinberge verteilen sich auf das Chablisien (22 ha) und das Auxerrois (8 ha). Das Weingut produziert Chablis 1er Cru Côte de Jouan und Les Beauregards, Chablis, Petit-Chablis, Bourgogne Chitry Blanc und Rouge, Bourgogne Coulanges Rouge, Bourgogne Rouge, Saint Bris und Crémant de Bourgogne Blanc und Rosé.
Das Weingut ist auch in der Côte de Beaune ansässig. An diesem Standort produziert das Weingut die AOPs Pommard, Auxey-Duresses Rouge, Volnay, Savigny-lès-Beaune Rouge und Chorey-lès-Beaune Rouge.
Dutch
De wijngaard van 30 hectare is verdeeld tussen het Chablis-gedeelte (22 hectare) en het Auxerrois-gedeelte (8 hectare). Het domein produceert Chablis 1er Cru Côte de Jouan en Les Beauregards, Chablis, Petit-Chablis, Bourgogne Chitry Blanc en Rouge, Bourgogne Coulanges Rouge, Bourgogne Rouge, Saint Bris en Crémant de Bourgogne Blanc en Rosé.
Het landgoed ligt ook in de Côte de Beaune. Hier produceert het domein AOP wijnen van Pommard, Auxey-Duresses Rouge, Volnay, Savigny-lès-Beaune Rouge en Chorey-lès-Beaune Rouge.
Español
El viñedo de 30 hectáreas se divide entre la zona de Chablis (22 hectáreas) y la zona de Auxerrois (8 hectáreas). La finca produce Chablis 1er Cru Côte de Jouan y Les Beauregards, Chablis, Petit-Chablis, Bourgogne Chitry Blanc y Rouge, Bourgogne Coulanges Rouge, Bourgogne Rouge, Saint Bris y Crémant de Bourgogne Blanc y Rosé.
La propiedad también se encuentra en la Côte de Beaune. En este emplazamiento, la propiedad produce vinos AOP de Pommard, Auxey-Duresses Rouge, Volnay, Savigny-lès-Beaune Rouge y Chorey-lès-Beaune Rouge.
Italiano
Il vigneto di 30 ettari è suddiviso tra la zona di Chablis (22 ettari) e la zona di Auxerrois (8 ettari). La tenuta produce Chablis 1er Cru Côte de Jouan e Les Beauregards, Chablis, Petit-Chablis, Bourgogne Chitry Blanc e Rouge, Bourgogne Coulanges Rouge, Bourgogne Rouge, Saint Bris e Crémant de Bourgogne Blanc e Rosé.
La tenuta si trova anche nella Côte de Beaune. In questo sito, la tenuta produce i vini AOP di Pommard, Auxey-Duresses Rouge, Volnay, Savigny-lès-Beaune Rouge e Chorey-lès-Beaune Rouge.